You Wreck Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: |(Em)(G)|(Bm)(A)|
Giriş: |(Em)(G)|(Bm)(A)|
You call me crying on the phone at 2 AM, and I rush right over
Gecenin 2'sinde beni ağlayarak telefonla arıyorsun, ben de hemen oraya koşuyorum
You talked to me like you never talk to him, and I just don't understand
Benimle sanki onunla hiç konuşmamış gibi konuştun ve ben anlamıyorum
You hold me like you're scared to let me go
Gitmeme izin vermekten korkuyormuşsun gibi sarılıyorsun bana
You look at me like I'm invisible
Bana görünmezmişim gibi bakıyorsun
(Chorus)
(Koro)
And I don't know why I am out of my mi-i--ind
Ve neden mi-i-ind'imin dışında olduğumu bilmiyorum
I'm stuck in the rain, standing in line, watching your world go by
Yağmurda sıkışıp kaldım, sırada duruyorum, senin dünyanı izliyorum
And I can't be-lieve that I'm crashing and burning
Ve çöktüğüme ve yandığıma inanamıyorum
And somehow you can't see I love --- the way you wreck me
Ve bir şekilde sevdiğimi göremiyorsun --- beni nasıl mahvettiğini
Tell me what I got to do to paint me in your perfect picture
Beni mükemmel resminde resmetmek için ne yapmam gerektiğini söyle bana
My heart's running in a race that I can't win and I can't just can't help myself
Kalbim kazanamayacağım bir yarışta atıyor ve kendime hakim olamıyorum
I want to write it on the wall so you can see
Görebilmeniz için duvara yazmak istiyorum
Would it matter if I got down on my knees
Dizlerimin üstüne çöksem sorun olur mu?
(Chorus)
(Koro)
And I don't know why I am out of my mi-i--ind
Ve neden mi-i-ind'imin dışında olduğumu bilmiyorum
I'm stuck in the rain, standing in line, watching your world go by
Yağmurda sıkışıp kaldım, sırada duruyorum, senin dünyanı izliyorum
And I can't be-lieve that I'm crashing and burning
Ve çöktüğüme ve yandığıma inanamıyorum
And somehow you can't see I love --- the way you wreck me
Ve bir şekilde sevdiğimi göremiyorsun --- beni nasıl mahvettiğini
(Bridge)
(Köprü)
You've already got the best of me, you've already made a mess of me
Sen zaten benim en iyi halime sahipsin, zaten beni berbat ettin
And I keep coming back, coming back for more ---
Ve geri gelmeye devam ediyorum, daha fazlası için geri geliyorum ---
(Chorus)
(Koro)
And I don't know why I am out of my mi-i--ind
Ve neden mi-i-ind'imin dışında olduğumu bilmiyorum
I'm stuck in the rain, standing in line, watching your world go by
Yağmurda sıkışıp kaldım, sırada duruyorum, senin dünyanı izliyorum
And (A)I can't be-lieve that I'm crashing and burning, I'm tossing and turning
Ve (A)Çarpıldığıma ve yandığıma inanamıyorum, savrulup dönüyorum
I guess that I'm learning that you're never gonna see ---
Sanırım asla göremeyeceğinizi öğreniyorum ---
I love the way you wreck me,
Beni mahvetme şeklini seviyorum
I love the way you wreck me
Beni mahvetme şeklini seviyorum
Em G Bm A (to end)
Em G Bm A (sonuna kadar)