Songs About Rain Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

"Songs About Rain" by Gary Allan
Gary Allan'dan "Yağmur Hakkında Şarkılar"
The strum that I found was easiest was down down-up-down-up within three beats
Bulduğum en kolay tıngırdama üç vuruşta aşağı-yukarı-aşağı-yukarıydı
Well this town has closed down way too early and there's nothing to do,
Bu kasaba çok erken kapandı ve yapacak bir şey yok.
So I'm driving around in circles and I'm thinkin' 'bout you,
Bu yüzden daireler çizerek dolaşıyorum ve seni düşünüyorum
Today I heard you got a new last name, Sure didn't know it was gonna hit me this way,
Bugün yeni bir soyadın olduğunu duydum, bunun beni bu kadar etkileyeceğini elbette bilmiyordum.
And the radio just keeps on playin' all these songs about rain
Ve radyo yağmurla ilgili tüm bu şarkıları çalmaya devam ediyor
Now there's all kinds of songs about babies and love that goes right,
Artık bebekler ve aşk hakkında doğru giden her türden şarkı var.
But for some unkown reason nobody wants to play them tonight,
Ama bilinmeyen bir nedenden dolayı bu gece kimse onlarla oynamak istemiyor.
Hey I hope it's sunny wherever you are, But that's sure not the picture tonight in my car,
Hey, umarım her neredeysen hava güneşlidir, ama bu gece arabamdaki fotoğrafın bu olmadığı kesin.
And it sure ain't easing my pain all these songs like
Ve kesinlikle tüm bu şarkılar acımı hafifletmiyor
Chorus:
Koro:
Rainy Night In Georgia and Kentucky Rain,
Georgia ve Kentucky Yağmurunda Yağmurlu Gece,
Here Comes That Rainy Day Feeling Again,
İşte O Yağmurlu Gün Hissi Yine Geliyor,
Blue Eyes Cryin' In The Early Mornin' Rain,
Mavi Gözler Sabahın Erken Yağmurunda Ağlıyor,
They go on and on and there's no two the same,
Devam ediyorlar ve ikisi aynı değil
Oh it would be easy to blame all these songs about rain
Ah, bütün bu şarkıları yağmurla suçlamak kolay olurdu
Well I thought I was over you but I guess maybe I'm not,
Seni aştığımı sanıyordum ama sanırım belki de değilim
Cause when I let you go looks like lonely is all that I've got,
Çünkü gitmene izin verdiğimde sahip olduğum tek şey yalnızlıkmış gibi görünüyor
Guess I'll never know what could have been, Sure ain't helpin' this mood that I'm in,
Sanırım ne olabileceğini asla bilemeyeceğim, içinde bulunduğum bu ruh halinin hiç de faydası yok.
If they're gonna keep on playin' me songs like,
Eğer bana şöyle şarkılar çalmaya devam edeceklerse:
Chorus:
Koro:
Rainy Night In Georgia and Kentucky Rain,
Georgia ve Kentucky Yağmurunda Yağmurlu Gece,
Here Comes That Rainy Day Feeling Again,
İşte O Yağmurlu Gün Hissi Yine Geliyor,
Blue Eyes Cryin' In The Early Mornin' Rain,
Mavi Gözler Sabahın Erken Yağmurunda Ağlıyor,
They go on and on and there's no two the same,
Devam ediyorlar ve ikisi aynı değil
Oh how I wish I could blame all the songs about rain
Ah ne kadar isterdim yağmurla ilgili bütün şarkıları suçlayabilseydim
Background chorus
Arka plan korosu
All these songs about rain All these songs about rain
Yağmurla ilgili tüm bu şarkılar Yağmurla ilgili tüm bu şarkılar
(fade) G Bm C G G Bm C Am
(solmaya) G Bm C G G Bm C Am
G/F# - 2X0230
G/F# - 2X0230