Sorry Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

SORRY (Shawn Camp, Brice Long, Wynn Varble)
ÖZÜR DİLERİM (Shawn Camp, Brice Long, Wynn Varble)
performed by Gary Allan on SMOKE RINGS IN THE DARK (1999)
Gary Allan tarafından SMOKE RINGS IN THE DARK'ta (1999) seslendirilmiştir.
Well I came home from work in the middle of the day
Neyse işten eve geldim günün ortasında
Two hours early, but a little too late
İki saat erken ama biraz geç
She was coming down the stairs, looking mighty grand
Merdivenlerden iniyordu, muhteşem görünüyordu
With a big brown suitcase in her hand
Elinde büyük kahverengi bir bavulla
I said, "What's goin' on baby, what's the deal"
"Neler oluyor bebeğim, sorun ne" dedim
She said, "I just don't feel like I used to feel"
"Eskiden hissettiğim gibi hissetmiyorum" dedi
With the devil's own smile right out of the blue
Aniden şeytanın kendi gülümsemesiyle
She said, "I done went and found myself somebody new"
"Gittim ve kendime yeni birini buldum" dedi
She said, "Sorry it didn't work out
"Üzgünüm işe yaramadı" dedi
Sorry, I guess I'll see you around"
Özür dilerim, sanırım görüşürüz"
She ruined my life, left me broken hearted
Hayatımı mahvetti, kalbimi kırık bıraktı
And all she had to say was "Sorry"
Ve tek söylediği "Üzgünüm" oldu
Well I laid awake cryin' for many a night
Pek çok gece ağlayarak uyanık kaldım
I just couldn't seem to get her off my mind
Onu aklımdan çıkaramadım
I went to her, got down on my knees
Yanına gittim, diz çöktüm
Said, "Baby won't you please come back to me"
"Bebeğim lütfen bana geri dönmez misin" dedi
She said, "Sorry it didn't work out
"Üzgünüm işe yaramadı" dedi
Sorry, Yes I'll see you around"
Üzgünüm evet görüşürüz"
She ruined my life, left me broken hearted
Hayatımı mahvetti, kalbimi kırık bıraktı
And all she had to say was "Sorry"
Ve tek söylediği "Üzgünüm" oldu
Well, time went by and my poor heart healed
Zaman geçti ve zavallı kalbim iyileşti
I found me a woman who's love is real
Kendime aşkı gerçek olan bir kadın buldum
Man she's a looker, the apple of my eye
Adamım o bir bakıcı, gözümün elması
And every head turns when she walks by
Ve o yürürken her kafa dönüyor
Well, we ran into my old flame the other day
Geçen gün eski sevgilimle karşılaştık
It blew my mind what she had to say
Söylediği şey aklımı başımdan aldı
She said, "Hello, baby, well how have you been
Dedi ki, "Merhaba bebeğim, nasılsın
I was hopin' maybe we could get together again
Belki tekrar bir araya gelebiliriz diye umuyordum
And I said, "Sorry it didn't work out
Ben de dedim ki, "Üzgünüm işe yaramadı
Sorry, Yes I'll see you around"
Üzgünüm evet görüşürüz"
She ruined my life, left me broken hearted
Hayatımı mahvetti, kalbimi kırık bıraktı
And all you had to say was "Sorry"
Ve söylemen gereken tek şey "Üzgünüm" oldu
GUITAR FILLS (CD = 1:03, 1:40, 2:43)
GİTAR DOLGULARI (CD = 1:03, 1:40, 2:43)
triplet eighths
üçlü sekizlikler
__ __ __ __
__ __ __ __
GUITAR 1 SOLO (CD = 1:47)
GİTAR 1 SOLO (CD = 1:47)
__ __ __ __ __ __ __ __ __
__ __ __ __ __ __ __ __ __
|-----------------P------|------------------------|------------------------|
|----------------P------|--------------------------|-------------|
PEDAL STEEL
PEDAL ÇELİK
__ __ __ __
__ __ __ __
|--------4--3--------S---|--8---------------------|-----------------8------|
|----------4--3-------S---|--8----------|------8------|
(Well time went by and my poor heart healed I
(Zaman geçti ve zavallı kalbim iyileşti
_____ ___ _____ _____
_____ ___ _____ _____
|----B-------------------|---------B------B----R------|-------8------------|
|----B-----|-----B---B----R------|-------8-----------|
found me a woman whose love is real Man she's a looker
bana aşkı gerçek olan bir kadın buldum
__
__
the apple of my eye and every head turns when she walks by)
gözbebeğim ve o yürürken her kafa dönüyor)
CAPO CHART
CAPO TABLOSU
fret: 0 1
endişe: 0 1