Tough All Over Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This one gave me some trouble, so please, let me know if something's wrong.
Sprawiło mi to trochę kłopotów, więc proszę, daj mi znać, jeśli coś jest nie tak.
INTRO: E G E
WSTĘP: E G E
N/C E
N/C E
Things are tough all over
Wszędzie jest ciężko
And I'm losin' badly
I źle przegrywam
I wish you were still here
Chciałbym, żebyś nadal tu był
And I say it sadly
I mówię to ze smutkiem
But if you wanna come back 'cause you need a shoulder
Ale jeśli chcesz wrócić, bo potrzebujesz ramienia
N/C E
N/C E
Things are tough all over
Wszędzie jest ciężko
Yes I should count my blessings
Tak, powinienem liczyć swoje błogosławieństwa
For the life I still have
Za życie, które jeszcze mam
In a world of misfortune
W świecie nieszczęścia
That can happen so fast
To może się zdarzyć tak szybko
Life size dominos, one falls after another
Domino naturalnej wielkości, jedno za drugim
N/C E
N/C E
Things are tough all over
Wszędzie jest ciężko
BRIDGE:
MOST:
Baby if you needed me
Kochanie, gdybyś mnie potrzebował
I'd of heard by now
Już bym to słyszał
Well I hope you're not hurtin'
Cóż, mam nadzieję, że nie cierpisz
On the other side of town
Po drugiej stronie miasta
N/C E
N/C E
'Cause things are tough all over
Bo wszędzie jest ciężko
Things are tough all over
Wszędzie jest ciężko
HARMONICA SOLO
HARMONIKA SOLO
BRIDGE:
MOST:
Baby if you needed me
Kochanie, gdybyś mnie potrzebował
I'd of heard by now
Już bym to słyszał
Well I hope you're not hurtin'
Cóż, mam nadzieję, że nie cierpisz
On the other side of town
Po drugiej stronie miasta
N/C E
N/C E
'Cause things are tough all over
Bo wszędzie jest ciężko
And I'm losin' badly
I źle przegrywam
I wish you were still here
Chciałbym, żebyś nadal tu był
And I say it sadly
I mówię to ze smutkiem
But if you wanna come back, 'cause you need a shoulder
Ale jeśli chcesz wrócić, bo potrzebujesz ramienia
Things are tough all over
Wszędzie jest ciężko
Things are tough all over
Wszędzie jest ciężko
Yeah things are tough
Tak, sprawy są trudne
Tough....
Trudne....