Dying Inside كلمات أغنية ترجمة عربية

How can I make sure no one notices me
كيف يمكنني التأكد من أن لا أحد يلاحظني
Dont wanna conversation with nobody
لا أريد التحدث مع أحد
And it hurts too much to say how I feel
ومن المؤلم جدًا أن أقول ما أشعر به
What you dont know, is all I know
ما لا تعرفه، هو كل ما أعرفه
How can I make sure that I fool everyone
كيف يمكنني التأكد من أنني أخدع الجميع
Gonna wear a suit and tie and put my bravest face on
سأرتدي بدلة وربطة عنق وأظهر وجهي الشجاع
And its far too deep to show you this wound
وهو عميق جدًا بحيث لا يظهر لك هذا الجرح
No it wont heal no time soon
لا لن يشفى في أي وقت قريب
Nobody knows what Im going through
لا أحد يعرف ما الذي أمر به
horus
حورس
Im dyin inside
أنا في الداخل
Who knows what Im thinking
من يعرف ما أفكر فيه
What Im trying to hide
ما أحاول إخفاءه
Yeh Im dyin all night
نعم أنا أموت طوال الليل
Im breathing but I cant feel life
أنا أتنفس ولكن لا أستطيع أن أشعر بالحياة
Im smiling but Im dyin inside
أنا أبتسم لكني في الداخل
How can I make sure Im invisible
كيف يمكنني التأكد من أنني غير مرئي
Or find just a simple phrase that may say it all
أو ابحث عن عبارة بسيطة يمكنها أن تقول كل شيء
Cos its far too soon and not the right time
لأنه مبكر جدًا وليس الوقت المناسب
What Ive seen was for my eyes
ما رأيته كان لعيني
And how can I make sure no one worries for me
وكيف أتأكد أن لا أحد يقلق علي
Cos I dont need helping hand and don't want sympathy
لأنني لا أحتاج إلى يد المساعدة ولا أريد التعاطف
Dont know what I need but know what I dont
لا أعرف ما أحتاجه ولكن أعرف ما لا أحتاجه
What you cant see it feels so broke
ما لا يمكنك رؤيته يبدو محطمًا للغاية
That you cant see is how Ill cope
ما لا يمكنك رؤيته هو كيف سأتعامل
horus
حورس
Im dyin inside
أنا في الداخل
Who knows what Im thinking
من يعرف ما أفكر فيه
What Im trying to hide
ما أحاول إخفاءه
Yeh Im dyin all night
نعم أنا أموت طوال الليل
Im breathing but I cant feel life
أنا أتنفس ولكن لا أستطيع أن أشعر بالحياة
Im smiling but Im dyin inside
أنا أبتسم لكني في الداخل
Want everyone around to think that Im alright
أريد من الجميع أن يعتقدوا أنني بخير
Hope they assume Ive left the dark and found the light
آمل أن يفترضوا أنني تركت الظلام ووجدت النور
Want them to think that I dont cry myself to sleep at night
أريدهم أن يعتقدوا أنني لا أبكي حتى أنام ليلاً
Oooooh
اوووه
Oooooh
اوووه
horus
حورس
Yeh Im dyin inside
نعم أنا في الداخل
Who knows what Im thinking
من يعرف ما أفكر فيه
What Im trying to hide
ما أحاول إخفاءه
Yeh Im dyin all night
نعم أنا أموت طوال الليل
Im breathing but I cant feel life
أنا أتنفس ولكن لا أستطيع أن أشعر بالحياة
Im smiling but Im dyin inside
أنا أبتسم لكني في الداخل