Dagat Liedtext Deutsche Übersetzung

DAGAT
MEER
NAMAMAY - - - - BAY ANG TUBIG SA PAYPAY NG HANGING HABAGAT
NAMAMAYA - - - - BAY DAS WASSER WEHT IM WIND DES SÜDWINDES
DUMADAM - - - PI SA UMAASANG PISNGI NG TABINDAGAT
GEFÜHL - - - PI AUF DER HOFFNUNGSFÄHIGEN WANGE DES SEEMANNS
DAGAT NA PAGITAN NG ATING PAG-IBIG
MEER ZWISCHEN UNSERER LIEBE
SINGLAWAK, SINGLAYO'T SINGLALIM
SINGLAWAK, SINGLAYO'T SINGLALIM
NGUNIT SA ISANG PANIG, DAGAT ANG NAGSASANIB
ABER AUF DER EINEN SEITE VERBINDET SICH DAS MEER
NG DALAM - - -SIGAN MO SA AKIN
TIEF - - -GEBEN SIE MIR
NAMAMANG - - - KA ANG AKING DIWA SA NAKALIPAS
IN DER Tat – – – DU BIST MEIN GEIST IN DER VERGANGENHEIT
TUMATA - - - WID SA IBAYONG DAIGDIG NG ATING BUKAS
TUMATA - - - WID AUF DER ANDEREN ERDE UNSERES MORGEN
SA DAGAT NG PANGAKO, SA LAOT NG PANGARAP,
Im Meer der Versprechungen, in den Tiefen der Träume,
SA ALON NG IYONG MGA HALIK
MIT DEN WELLEN DEINER KÜSSE
DAGAT DIN NG LUHA NG PUSONG NAGHIHIRAP,
AUCH EIN MEER VON TRÄNEN EINES LEIDENDEN HERZENS,
NAGHIHIN - - - TAY SA IYONG PAGBABALIK
Wir freuen uns auf Ihre Rückkehr
REPEAT REFRAIN
WIEDERHOLEN SIE DEN REFRAIN