Bicycle Paroles Traduction Française
Gary Louris - Vélo
by Gary Louris
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: C - Cadd9 - Cadd4 (x2)
Introduction : C - Cadd9 - Cadd4 (x2)
V1:
V1 :
What became of your decision to upset the cart so willing?
Qu’est devenue votre décision de renverser le chariot si volontairement ?
Am (walk down to F)
Am (descendez vers F)
Hallelujah
Alléluia
All the apples fell out on the highway, a little scared, a mighty upstart
Toutes les pommes sont tombées sur l'autoroute, un peu effrayé, un puissant parvenu
Am (walk down to F)
Am (descendez vers F)
Hallelujah
Alléluia
Another trip to someone else's darkside, another come-on false love
Un autre voyage dans le côté obscur de quelqu'un d'autre, un autre faux amour
Am (walk down to F) G (Fill #1)
Am (descendre jusqu'à F) G (Remplir #1)
Hallelujah ... oh yeah...
Alléluia... oh ouais...
Chorus:
Chœur :
It's hard to ride at night
C'est difficile de rouler la nuit
On your bicycle, with no lights to guide
Sur votre vélo, sans lumière pour vous guider
Just take a chance and ride
Prenez juste une chance et roulez
On your bicycle, with no lights to guide
Sur votre vélo, sans lumière pour vous guider
F Em Dm7 G (Fill #1)
F Em Dm7 G (Remplir #1)
V2:
V2 :
Get to where you wanna stay, a puppet tent in another state
Arrivez là où vous voulez rester, une tente marionnette dans un autre État
Am (walk down to F)
Am (descendez vers F)
Hallelujah
Alléluia
Walk in the apple blossoms up to your shoulder, you and I really did see our side
Marchez dans les fleurs de pommier jusqu'à votre épaule, vous et moi avons vraiment vu notre côté
Am (walk down to F)
Am (descendez vers F)
Hallelujah
Alléluia
What to think? Who to know? Who really minds some obscene phone calls
Que penser ? Qui connaître ? Ça ne dérange vraiment pas certains appels téléphoniques obscènes
Am (walk down to F) G
Am (descendez vers F) G
Hallelujah... Yeah...
Alléluia... Ouais...
Repeat Chorus
Répéter le refrain
Bridge:
Pont :
F Em Am (Fill #2)
F Em Am (Remplir #2)
F Em Am (Fill #2)
F Em Am (Remplir #2)
F Em Dm7 G (Fill #1)
F Em Dm7 G (Remplir #1)
Repeat Chorus
Répéter le refrain
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
Fill #1 Fill #2
Remplir n°1 Remplir n°2
Cadd9: x30010
Cad9 : x30010
Cadd4: x33010
Cadd4 : x33010
Am : 577555
Suis : 577555
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
