Bedroom Battleground Versuri Traducere în Română

By Gary Stewart
De Gary Stewart
We get up every mornin and we sit at separate walls
Ne trezim în fiecare dimineață și stăm la pereți separați
And the closet thing to touching you is our passing in the hall
Și cel mai bun lucru pentru a te atinge este trecerea noastră pe hol
Cause another day of pride brings another night of war
Pentru că o altă zi de mândrie aduce o altă noapte de război
Chorus:
Refren:
We've turned our bedroom into a battleground
Ne-am transformat dormitorul într-un câmp de luptă
Whatever came between us has turned our world around
Orice s-a întâmplat între noi ne-a schimbat lumea
This old tear stained bed cries out to lay our armor down
Acest vechi pat pătat de lacrimi strigă să ne lase armura jos
We've turned our bedroom into a battleground
Ne-am transformat dormitorul într-un câmp de luptă
That old closets full of weapons that you slip into each night
Vechile dulapuri pline de arme în care te strecoară în fiecare noapte
And our velvet spreads a battle flag when you turn off the lights
Și catifea noastră întinde un steag de luptă când stingi luminile
And angry words explode like shells and neither side will ?
Și cuvintele supărate explodează ca niște scoici și nici una dintre părți nu va exploda?
But when we walk into our bedroom, it's battleground again
Dar când intrăm în dormitorul nostru, este din nou câmpul de luptă
And this old tear stained bed cries out to lay our armor down
Și acest vechi pat pătat de lacrimi strigă să ne lase armura jos
We've turned our bedroom into a battleground
Ne-am transformat dormitorul într-un câmp de luptă