Whiskey Trip Liedtext Deutsche Übersetzung

By Gary Stewart
Von Gary Stewart
I can almost see me now In Acapulco
Ich kann mich jetzt fast in Acapulco sehen
I can almost feel the breeze that makes the palm trees sway
Ich kann fast die Brise spüren, die die Palmen wiegen lässt
The motion of the ocean in the bottle
Die Bewegung des Ozeans in der Flasche
Says loving her is just A sip away
Er sagt, dass es nur einen Schluck davon entfernt ist, sie zu lieben
Chorus:
Chor:
Takin' me a whiskey trip loving her with every sip
Nimm mich mit auf eine Whisky-Reise und liebe sie mit jedem Schluck
I'm just like a sailing ship a'waiting for the winds to blow
Ich bin wie ein Segelschiff, das darauf wartet, dass der Wind weht
Whiskey, you're a friend of mine you can blow away my mind
Whiskey, du bist ein Freund von mir, du kannst mich umhauen
To some other place and time taking me a whiskey trip
Eine Whisky-Reise an einen anderen Ort und zu einer anderen Zeit
I can almost see her now here beside me
Ich kann sie jetzt fast hier neben mir sehen
I can almost smell the perfume drifting from her hair
Ich kann fast den Duft riechen, der aus ihren Haaren strömt
And living with this feeling of wanting her
Und mit dem Gefühl leben, sie zu wollen
One more drink.. and I know I'll be there
Noch ein Drink... und ich weiß, dass ich da sein werde
Taking me a whiskey trip
Nehmen Sie mich mit auf eine Whisky-Reise
Loving her with every sip
Ich liebe sie mit jedem Schluck
I'm just like a sailing ship
Ich bin einfach wie ein Segelschiff
Waiting for the winds to blow
Ich warte darauf, dass der Wind weht