Break Me كلمات أغنية ترجمة عربية
غاري فالنسيانو - كسرني
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Eb-Fm 2x
مقدمة: إب-Fm 2x
Verse:
الآية:
No words are left now to be spoken
لم يتبق الآن أي كلمات يمكن التحدث بها
When all my promises are broken
عندما تنكسر كل وعودي
And all excuses I have used I justifying
وكل الأعذار التي استخدمتها أنا أبررها
My actions move me so much closer to the fire
أفعالي تقربني كثيرًا من النار
But now I know
ولكن الآن أعرف
Seems I've lost my soul
يبدو أنني فقدت روحي
Refrain:
الامتناع:
Make me and take me
اصنعني وخذني
Can you find me in this world I've chosen
هل يمكنك أن تجدني في هذا العالم الذي اخترته؟
And never let me go
ولا تدعني أذهب أبدًا
And hold me and mold me
وتمسك بي وتشكلني
And if there's no other way to
وإذا لم يكن هناك طريقة أخرى لذلك
Make me then remake
اجعلني ثم أعد صنعها
Holding on I won't give up
صمدت لن أستسلم
G# Bb (Intro)
G# ب (مقدمة)
Cause I know you won't give up on me
لأني أعلم أنك لن تتخلى عني
Verse: (Do cp verse)
الآية: (افعل الآية cp)
Grown weary of my ways, pretending
لقد سئمت من طرقي، والتظاهر
Showing I'm okay when I am hurting
أظهر أنني بخير عندما أتألم
But now I know
ولكن الآن أعرف
Time to find my soul
الوقت للعثور على روحي
(Repeat Refrain except last 3 lines)
(كرر الامتناع باستثناء آخر 3 أسطر)
Bridge:
الجسر:
I've been to proud
لقد كنت فخورا
Now I don't know where to go
الآن لا أعرف إلى أين أذهب
But like the son who came back home
ولكن مثل الابن الذي عاد إلى المنزل
I'm giving you my life
أنا أعطيك حياتي
My mind, my heart, my soul
عقلي، قلبي، روحي
I'm trusting you with love to break
أنا أثق بك مع الحب للكسر
Fm Bb (Intro)
FM ب (مقدمة)
Then to make me whole, who
ثم ليجعلني كاملاً، من
Refrain:
الامتناع:
Can you find me in this world I've lost in
هل يمكنك أن تجدني في هذا العالم الذي فقدته؟
And never let me go
ولا تدعني أذهب أبدًا
Hold me and mold me
امسكني وشكلني
And if there's no other way to make me whole
وإذا لم يكن هناك طريقة أخرى لتجعلني كاملاً
Go ahead and break
المضي قدما وكسر
Break me and gently make me
كسرني واجعلني برفق
Holdin on I won't give up
انتظر، لن أستسلم
Cause I know you won't give up on me
لأني أعلم أنك لن تتخلى عني
You're? never giving up on me
أنت؟ لا تتخلى عني أبدًا
(Intro)
(مقدمة)
No,no,no,no
لا، لا، لا، لا
Coda:
كودا:
You're never giving up on me
أنت لا تتخلى عني أبداً
Title: Break Me
العنوان: كسرني
Mga tol madali lang to . . .
Mga tol madali lang to . . .
madali lang naman ang pag strum
مادالي لانج نامان أنج باغ مداعبة أوتار الآلة الموسيقية
Meron kasi akong CD na to kaya pag nakikinig
Meron kasi akong CD na to kaya pag nakikinig
ako eh sinsabayan ko
اكو ايه سينسابايان كو
Sa pagtugtod . . .
بالتأكيد . . .
just wanna say hi to my Batch at Holy Cross
أريد فقط أن أقول مرحبًا لدفعتي في هولي كروس
Lagangilang ung mga asteeg na mga tol at mga mhal . . .
Lagangilang ung mga asteeg na mga tol at mga mhal . . .
Siguro mga 90% correct tong tab na basta , , ,
Siguro mga 90% علامة تبويب صحيحة , , ,
For comments/suggestions email
للحصول على تعليقات / اقتراحات البريد الإلكتروني
or also invite us through friendster
أو قم بدعوتنا أيضًا من خلال friendster
charlieedsel_valera@yahoo.com.ph or text
charlieedsel_valera@yahoo.com.ph أو إرسال رسالة نصية
09214896664?
09214896664؟
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
