Break Me Letra Traducción al Español
Gary Valenciano - Rompeme
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Eb-Fm 2x
Introducción: Eb-Fm 2x
Verse:
Verso:
No words are left now to be spoken
Ya no quedan palabras por decir
When all my promises are broken
Cuando todas mis promesas se rompan
And all excuses I have used I justifying
Y todas las excusas que he usado las justifico
My actions move me so much closer to the fire
Mis acciones me acercan mucho más al fuego.
But now I know
Pero ahora lo sé
Seems I've lost my soul
Parece que he perdido mi alma
Refrain:
Abstenerse:
Make me and take me
Hazme y llévame
Can you find me in this world I've chosen
¿Puedes encontrarme en este mundo que he elegido?
And never let me go
Y nunca me dejes ir
And hold me and mold me
Y abrázame y moldeame
And if there's no other way to
Y si no hay otra manera de
Make me then remake
Hazme luego rehacer
Holding on I won't give up
Aguantando no me rendiré
G# Bb (Intro)
Sol# Sib (Introducción)
Cause I know you won't give up on me
Porque sé que no te rendirás conmigo
Verse: (Do cp verse)
Verso: (Hacer verso cp)
Grown weary of my ways, pretending
Cansado de mis caminos, fingiendo
Showing I'm okay when I am hurting
Mostrando que estoy bien cuando estoy sufriendo
But now I know
Pero ahora lo sé
Time to find my soul
Es hora de encontrar mi alma
(Repeat Refrain except last 3 lines)
(Repita el estribillo excepto las últimas 3 líneas)
Bridge:
Puente:
I've been to proud
He estado muy orgulloso
Now I don't know where to go
Ahora no se a donde ir
But like the son who came back home
Pero como el hijo que volvió a casa
I'm giving you my life
te estoy dando mi vida
My mind, my heart, my soul
Mi mente, mi corazón, mi alma.
I'm trusting you with love to break
Estoy confiando en ti con amor para romper
Fm Bb (Intro)
Fm Sib (Introducción)
Then to make me whole, who
Entonces para hacerme completo, ¿quién?
Refrain:
Abstenerse:
Can you find me in this world I've lost in
¿Puedes encontrarme en este mundo en el que me he perdido?
And never let me go
Y nunca me dejes ir
Hold me and mold me
Abrázame y moldeame
And if there's no other way to make me whole
Y si no hay otra manera de hacerme completo
Go ahead and break
Adelante y rompe
Break me and gently make me
Rompeme y hazme suavemente
Holdin on I won't give up
Esperando, no me rendiré
Cause I know you won't give up on me
Porque sé que no te rendirás conmigo
You're? never giving up on me
¿Tú eres? nunca te rindas conmigo
(Intro)
(Introducción)
No,no,no,no
No, no, no, no
Coda:
Coda:
You're never giving up on me
Nunca te rendirás conmigo
Title: Break Me
Título: Rompeme
Mga tol madali lang to . . .
Mga tol madali lang to. . .
madali lang naman ang pag strum
madali lang naman ang pag rasgueo
Meron kasi akong CD na to kaya pag nakikinig
Meron kasi akong CD na to kaya pag nakikinig
ako eh sinsabayan ko
ako eh sinsabayan ko
Sa pagtugtod . . .
Sa pagtugtod . . .
just wanna say hi to my Batch at Holy Cross
Sólo quiero saludar a mi lote en Holy Cross.
Lagangilang ung mga asteeg na mga tol at mga mhal . . .
Lagangilang ung mga asteeg na mga tol y mga mhal. . .
Siguro mga 90% correct tong tab na basta , , ,
Siguro mga 90% correcto tong tab na basta , , ,
For comments/suggestions email
Para comentarios/sugerencias correo electrónico
or also invite us through friendster
o también invítanos a través de friendster
charlieedsel_valera@yahoo.com.ph or text
charlieedsel_valera@yahoo.com.ph o mensaje de texto
09214896664?
09214896664?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
