I Will Be Here 歌詞 日本語訳

Title: I Will Be Here
タイトル: 私はここにいます
For Comment/suggestion email us @ charlieedsel_valera@yahoo.com.ph
コメント/提案については、@ charlieedsel_valera@yahoo.com.ph までメールでお問い合わせください。
or you can also add as tru friendster or txt 09214896664,,,that's all ASEEG!!!!
または、tru friendsster または txt 09214896664 として追加することもできます。
Tomorrow morning if you wake up and the sun does not appear,
明日の朝、目が覚めても太陽が出ていなかったら、
I,.....I will be here.
私は、……私はここにいます。
If in the dark we lose sight of love hold my hand and have no fear,
暗闇の中で愛を見失っても、私の手を握って恐れることはありません。
'cause I,.....I will be here.
だって私は……私はここにいるから。
I will be here , when you feel like being quiet, when you need to speak
静かにしたいとき、話したいとき、私はここにいます
your mind
あなたの心
I will listen, and I will be here , when the laughter turns to crying
私は聞きます、そして笑いが泣きに変わるとき、私はここにいます
, through the winnin', losin', and tryin', we'll be together,
勝ったり、負けたり、挑戦したりしても、私たちは一緒にいるよ、
'cause , I will be here .
だって、私はここにいますよ。
Tomorrow morning if you wake up and the future is unclear,
明日の朝、目が覚めて未来がはっきりしないとしたら、
I,.....I will be here.
私は、……私はここにいます。
As sure as seasons are made for change, our lifetimes are made for
季節が変化するように作られているのと同じように、私たちの人生も変化するために作られています。
years
年
so , I.......I will be here.
だから、私は……ここにいます。
I will be here , you can cry on my shoulder, when the mirror tells us
私はここにいます、あなたは私の肩で泣いてもいいです、鏡が私たちに告げるとき
we're older
私たちは年上です
I will hold you, and I will be here , to watch you grow in beauty and
私はあなたを抱きしめます、そして私はここにいます、あなたが美しく成長していくのを見守ります
tell you all the things you are to me, we'll be together,
私にとってあなたがどんな存在であるかをすべて教えてください、私たちは一緒にいます、
'cause , I will be here .
だって、私はここにいますよ。
I will be true to the promise , I have made, to you and to the one who
私はあなたと、そしてあなたとの約束を守ります。
gave you to me.
あなたを私にくれました。
Just as sure as seasons are made for change, our lifetimes are made for
季節が変化するように作られているのと同じように、私たちの人生も変化のために作られています。
years,
年、
So I.......I will be here , We'll be together . I will be here .
だから私は......私はここにいます、私たちは一緒にいます。私はここにいます。