In Another Lifetime Letras Tradução em Português

Title: In Another Lifetime
Título: Em Outra Vida
Musta mga tol? Dedicate ko to sa lahat ng maga tol
Você deve fazer isso? Dedique ko a todos os maga tol
na unang una sa lahat ASTEEG! ! !
na unang una at all ASTEEG! ! !
Nga pala isa rin to sa mga collection kung kanta,
Nga pala isa rin para a coleção kung kanta,
Naaalala ko nung high school pa ako . . . asteeg talaga mga tol!!!
Naaalala ko nung escola secundária pa ako. . . asteeg talaga mga tol!!!
Paki add nalang po sa E-mail add ko, or friendster @ charlieedsel_valera@yahoo.com.ph
Paki add nalang po sa E-mail add ko, ou friendster @ charlieedsel_valera@yahoo.com.ph
Intro: E-B (2x)
Introdução: E-B (2x)
Verse:
Versículo:
I Could hold on for a hundred years
Eu poderia aguentar por cem anos
Whe all else is gone
Quando todo o resto se foi
I would still be here
eu ainda estaria aqui
in a memory of things yet unseen
em uma memória de coisas ainda invisíveis
I'd remember all that we've never been
Eu me lembraria de tudo o que nunca estivemos
And I cannot wait to see
E mal posso esperar para ver
What life has in store for me
O que a vida me reserva
chorus:
refrão:
In another lifetime
Em outra vida
It would be forever
Seria para sempre
In another world
Em outro mundo
Where you and i could be together
Onde você e eu poderíamos estar juntos
In another set of chances
Em outro conjunto de chances
i'd take the one's I'd missed
eu pegaria o que perdi
And make you mine
E fazer você ser minha
If only for a time
Se apenas por um tempo
My life would matter
Minha vida importaria
(Intro)
(Introdução)
In anothe life
Em outra vida
Verse:
Versículo:
And I'd stay as strong
E eu ficaria tão forte
And I'd stay as true
E eu permaneceria tão verdadeiro
And you'd have forever now to
E você teria uma eternidade agora para
Think i through
Pense bem
Cause I do believe what wasn't meant for now
Porque eu acredito no que não era para agora
And someday you'll see
E algum dia você verá
In a place and time we never know
Em um lugar e hora que nunca sabemos
I'd standing there waiting for you
Eu ficaria lá esperando por você
(Repeat Chorus except last line)
(Repete o refrão exceto a última linha)
Bridge:
Ponte:
In another life
Em outra vida
You would be mine
Você seria meu
But until that time is now
Mas até que esse momento seja agora
I'd be holding on somehow
Eu estaria me segurando de alguma forma
Chorus 2:
Refrão 2:
In another lifetime
Em outra vida
In another world
Em outro mundo
Where you and I could be together
Onde você e eu poderíamos estar juntos
In another set of chances
Em outro conjunto de chances
I'd take the one's I'd issed
Eu pegaria o que eu havia emitido
And make you mine
E fazer você ser minha
If only for a time
Se apenas por um tempo
My lie would matter
Minha mentira importaria
Coda:
Código:
But until that time
Mas até esse momento
I'll be holding onto forever
Eu estarei me segurando para sempre
G F-C Break
Pausa GFC
Until another life . . .
Até outra vida. . .