Paano 歌詞 日本語訳

Intro: AM7-G#m7-GM7-F#m7-;
イントロ: AM7-G#m7-GM7-F#m7-;
AM7-G#m7-B7sus pause
AM7-G#m7-B7一時停止
M7--M7-
M7--M7-
M7 M7
M7 M7
Yakap, yakap ko siya
ハグ、私は彼をハグします
M7 M7
M7 M7
Dahil luha'y dagling dadaloy
涙がすぐに流れてしまうから
M7 M7 --
M7 M7 --
Ngunit paano ko sasabihin ito
でもどうやって言えばいいのでしょうか？
M7 M7
M7 M7
Puso'y tiyak na masusugatan
心は間違いなく傷つきやすい
M7 M7
M7 M7
Kaya ba niyang maunawaan
彼は理解できるでしょうか？
M7 M7 --
M7 M7 --
Paano ko sasabihin ito
どう言えばいいでしょうか？
M7
M7
Ayaw ko mang saktan ang kanyang damdamin
彼の気持ちを傷つけたくない
M7 -
M7 -
Ngunit kailangan malaman
しかし知っておく必要がある
M7
M7
Puso'y kumakaba, sana'y matapos na
心が震えている、もう終わりだといいのですが
Di makapag-umpisa (woh)
始まらない（わー）
M7
M7
Ngunit kahit nais ko mang pilitin
でも、それを強制したくても
M7 -
M7 -
Di na kayang ibigin
もう愛せない
M7
M7
Paano ipadarama sa 'yo sinta
あなたを愛おしいと感じさせる方法
F#m7 G#m7 B7sus pause
F#m7 G#m7 B7一時停止
Na puso'y ari na ng iba
その心は他人のもの
Woh woh woh...
おいおいおい…
M7 M7
M7 M7
Labis, laging nagdaramdam
多すぎるといつも痛い
M7 M7
M7 M7
Bakit sa 'kin pa manggagaling
なぜまだ私からそれが来るのですか？
M7 M7 --
M7 M7 --
Paano ko sasabihin ito
どう言えばいいでしょうか？
(Repeat Chorus)
(リピートコーラス)
Interlude: AM7-G#m7-GM7-F#m7-;
間奏: AM7-G#m7-GM7-F#m7-;
Hah...
うーん...
AM7-G#m7-B7sus pause
AM7-G#m7-B7一時停止
M7 M7
M7 M7
Pa'no, pa'no ko sasabihin
どう言えばいいでしょうか？
M7 M7
M7 M7
Pa'no ko sasabihin
何て言えばいいでしょうか？
M7 M7 M7
M7 M7 M7
Paano... ooh...
なんと...おお...
M7 M7
M7 M7
Puso'y tiyak na masusugatan
心は間違いなく傷つきやすい
M7 M7-M7-
M7 M7-M7-
Kaya ba niyang maunawaan
彼は理解できるでしょうか？
M7 M7-
M7 M7-
Oh, nais mang pilitin
ああ、強制したい
M7 M7-
M7 M7-
Di na kayang ibigin
もう愛せない
M7-M7-
M7-M7-
Pa'no ko sasabihin
何て言えばいいでしょうか？
M7-M7-
M7-M7-
Hooh...
ほー…
M7 M7
M7 M7
Pa'no ko sasabihin
何て言えばいいでしょうか？