Wait Forever Testo Traduzione Italiana

Title: Wait forever
Titolo: Aspetta per sempre
Date: July 31, 2006
Data: 31 luglio 2006
Email at friendster: mRain4ever_more
E-mail a friendster: mRain4ever_more
Intro: C-G/B-F hold
Introduzione: tieni premuto DO-SOL/SI-FA
Standing on the great divide
In piedi sul grande divario
I Feel the sudden need to fly
Sento il bisogno improvviso di volare
Underneath the open sky
Sotto il cielo aperto
And the river down below
E il fiume laggiù
I could keep on running down
Potrei continuare a correre
I could keep on cheating death and yet somehow
Potrei continuare a ingannare la morte e tuttavia in qualche modo
It all ends up the same
Finisce tutto uguale
And I don't want to be the one who's blamed
E non voglio essere io ad essere incolpato
(refrain)
(ritornello)
Can you see that I don't really have a choice at all
Vedi che non ho proprio scelta
If only for a taste flight
Anche solo per un volo di gusto
I'd gladly take the fall
Mi prenderei volentieri la colpa
(chorus)
(coro)
So, I say I love you
Quindi dico che ti amo
I don't wanna wait forever
Non voglio aspettare per sempre
Just to say, I need you
Solo per dirti che ho bisogno di te
Doesn't even have to matter
Non deve nemmeno avere importanza
If it really matter anything to you
Se davvero ti importa qualcosa
I'd gladly take this ride
Farei volentieri questo giro
As long as you are there on the other side
Finché sei lì dall'altra parte
Not making sense at all
Non ha alcun senso
Of making sense of it all
Di dare un senso a tutto
So while I can, I'll take the chance,
Quindi finché posso, coglierò l'occasione,
I'm diving in
Mi sto tuffando
If you need me, I will die
Se hai bisogno di me, morirò
To feel alive again
Per sentirsi di nuovo vivi
repeat chorus 2 frets higher
ripetere il ritornello 2 tasti più in alto
Bridge:
Ponte:
I'm falling like
Sto cadendo come
I've never done so before
Non l'ho mai fatto prima
I'm flying against the wind
Sto volando controvento
And here I go
Ed eccomi qui
repeat chorus...
ripeti il ritornello...
pls rate this tnx
per favore, valuta questo grazie