Love Fell Down 歌詞 日本語訳

Love fell down
愛が落ちた
Didn't we try, didn't we try?
試してみなかった、試してみなかったのか？
Love fell down
愛が落ちた
Couldn't we see?
見えなかったのですか？
It threw us round
それは私たちを振り回した
Never knew why, never knew why
理由がわからなかった、理由がわからなかった
Love fell down when you found me
あなたが私を見つけたとき、愛は落ちました
Oh my heart
ああ、私の心
What did I know, what did I know
何を知っていたのか、何を知っていたのか
Oh my heart
ああ、私の心
us
私たち
What did I do
私が何をしたのか
From the start
最初から
Had to let go, had to let go
手放さなければならなかった、手放さなければならなかった
Broke my heart when I found you
あなたを見つけたとき、私の心は傷つきました
Chorus:
コーラス：
You won't be my angel
あなたは私の天使にはならないよ
I won't be your guy
私はあなたの男にはならないよ
You won't be my angel
あなたは私の天使にはならないよ
But go ahead and try
でも、試してみてください
Love fell down
愛が落ちた
Where do I turn, where do I turn?
どこを向いたらいいのか、どこを向いたらいいのか？
Love fell down
愛が落ちた
s
s
Who am I then?
では私は誰でしょうか？
Look around
周りを見回してください
What did I learn, what did I learn?
私は何を学びました、何を学びましたか？
Love fell down when we began.
私たちが始めたとき、愛は落ちました。
NO CHORDS
コードはありません
Love fell down
愛が落ちた
Where do I turn, where do I turn?
どこを向いたらいいのか、どこを向いたらいいのか？
Love fell down
愛が落ちた
Who am I then?
では私は誰でしょうか？
Look around
周りを見回してください
What did I learn, what did I learn?
私は何を学びました、何を学びましたか？
Love fell down when we began.
私たちが始めたとき、愛は落ちました。
Go ahead and try.
さあ、試してみてください。
Just go ahead and try.
さあ、試してみてください。
You'll like it.
きっと気に入っていただけるでしょう。
You'll like it.
きっと気に入っていただけるでしょう。
You'll like it.
きっと気に入っていただけるでしょう。
You'll like it.
きっと気に入っていただけるでしょう。