Bitter Pill Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Gavin James – Gorzka pigułka

by Gavin James

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Gavin James Bitter Pill

Intro:
Wprowadzenie:
They came down to the room
Zeszli do pokoju
And I could see it written all over you
I widziałem to wypisane na tobie
Since you already know
Skoro już wiesz
That I said "sorry, but I gotta go"
Że powiedziałem „przepraszam, ale muszę iść”
And I'll rip these walls apart
I rozwalę te ściany
And I went and shot an arrow right through your heart
Poszedłem i strzeliłem strzałą prosto w twoje serce
But how those times have changed
Ale jak te czasy się zmieniły
Cause now you don't remember my name
Bo teraz nie pamiętasz mojego imienia
I'm sorry that I'm here so late
Przepraszam, że jestem tu tak późno
And please don't turn my heart away
I proszę, nie odwracaj mojego serca
For your love, I can change, cause without you, I'm so hollow
Dla Twojej miłości mogę się zmienić, bo bez Ciebie jestem taki pusty
I'm sorry that I let you go
Przepraszam, że pozwoliłem ci odejść
It's only when it's lost you know
Wiesz, tylko wtedy, gdy się to zgubi
Seeing you, missing you, such a bitter pill to swallow
Widzieć cię, tęsknić za tobą, taka gorzka pigułka do przełknięcia
No, oh, oh, oh, oh,
Nie, och, och, och, och,
No, oh, oh,
Nie, och, och,
I guess I played my cards too late
Chyba za późno zagrałem w karty
Cause now my body can't take the weight
Bo teraz moje ciało nie jest w stanie udźwignąć tego ciężaru
And once we flew so high, oh
A kiedyś polecieliśmy tak wysoko, och
But now I'm afraid to fly, oh oh oh
Ale teraz boję się latać, och och och
I'm sorry that I'm here so late
Przepraszam, że jestem tu tak późno
And please don't turn my heart away
I proszę, nie odwracaj mojego serca
For your love, I can change, cause without you, I'm so hollow
Dla Twojej miłości mogę się zmienić, bo bez Ciebie jestem taki pusty
I'm sorry that I let you go
Przepraszam, że pozwoliłem ci odejść
It's only when it's lost you know
Wiesz, tylko wtedy, gdy się to zgubi
Seeing you, missing you, such a bitter pill to swallow
Widzieć cię, tęsknić za tobą, taka gorzka pigułka do przełknięcia
No, oh, oh,oh, oh, oh, oh
Nie, och, och, och, och, och, och
Oh, oh,oh, oh, oh, oh
Och, och, och, och, och, och
Oh, oh,oh, oh, oh, oooh
Och, och, och, och, oochach
I'm sorry that I'm here so late
Przepraszam, że jestem tu tak późno
And please don't turn my heart away
I proszę, nie odwracaj mojego serca
For your love, I can change, cause without you, I'm so hollow
Dla Twojej miłości mogę się zmienić, bo bez Ciebie jestem taki pusty
I'm sorry that I let you go
Przepraszam, że pozwoliłem ci odejść
It's only when it's lost you know
Wiesz, tylko wtedy, gdy się to zgubi
Seeing you, missing you, such a bitter pill to swallow
Widzieć cię, tęsknić za tobą, taka gorzka pigułka do przełknięcia
Seeing you, missing you, such a bitter pill to swallow
Widzieć cię, tęsknić za tobą, taka gorzka pigułka do przełknięcia
No, oh, oh, oh,
Nie, och, och, och,
No, oh, oh,
Nie, och, och,
___________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
You can also play this song with the capo on the 2nd fret.
Możesz także zagrać tę piosenkę z capo na drugim progu.
To play this song with a capo on the 2nd fret you can use these chords:
Aby zagrać tę piosenkę z capo na drugim progu, możesz użyć następujących akordów:
Intro:
Wprowadzenie:
They came down to the room
Zeszli do pokoju
And I could see it written all over you
I widziałem to wypisane na tobie
Since you already know
Skoro już wiesz
That I said "sorry, but I gotta go"
Że powiedziałem „przepraszam, ale muszę iść”
And I'll rip these walls apart
I rozwalę te ściany
And I went and shot an arrow right through your heart
Poszedłem i strzeliłem strzałą prosto w twoje serce
But how those times have changed
Ale jak te czasy się zmieniły
Cause now you don't remember my name
Bo teraz nie pamiętasz mojego imienia
I'm sorry that I'm here so late
Przepraszam, że jestem tu tak późno
And please don't turn my heart away
I proszę, nie odwracaj mojego serca
For your love, I can change, cause without you, I'm so hollow
Dla Twojej miłości mogę się zmienić, bo bez Ciebie jestem taki pusty
I'm sorry that I let you go
Przepraszam, że pozwoliłem ci odejść
It's only when it's lost you know
Wiesz, tylko wtedy, gdy się to zgubi
Seeing you, missing you, such a bitter pill to swallow
Widzieć cię, tęsknić za tobą, taka gorzka pigułka do przełknięcia
No, oh, oh, oh, oh,
Nie, och, och, och, och,
No, oh, oh,
Nie, och, och,
I guess I played my cards too late
Chyba za późno zagrałem w karty
Cause now my body can't take the weight
Bo teraz moje ciało nie jest w stanie udźwignąć tego ciężaru
And once we flew so high, oh
A kiedyś polecieliśmy tak wysoko, och
But now I'm afraid to fly, oh oh oh
Ale teraz boję się latać, och och och
I'm sorry that I'm here so late
Przepraszam, że jestem tu tak późno
And please don't turn my heart away
I proszę, nie odwracaj mojego serca
For your love, I can change, cause without you, I'm so hollow
Dla Twojej miłości mogę się zmienić, bo bez Ciebie jestem taki pusty
I'm sorry that I let you go
Przepraszam, że pozwoliłem ci odejść
It's only when it's lost you know
Wiesz, tylko wtedy, gdy się to zgubi
Seeing you, missing you, such a bitter pill to swallow
Widzieć cię, tęsknić za tobą, taka gorzka pigułka do przełknięcia
No, oh, oh,oh, oh, oh, oh
Nie, och, och, och, och, och, och
Oh, oh,oh, oh, oh, oh
Och, och, och, och, och, och
Oh, oh,oh, oh, oh, oooh
Och, och, och, och, oochach
I'm sorry that I'm here so late
Przepraszam, że jestem tu tak późno
And please don't turn my heart away
I proszę, nie odwracaj mojego serca
For your love, I can change, cause without you, I'm so hollow
Dla Twojej miłości mogę się zmienić, bo bez Ciebie jestem taki pusty
I'm sorry that I let you go
Przepraszam, że pozwoliłem ci odejść
It's only when it's lost you know
Wiesz, tylko wtedy, gdy się to zgubi
Seeing you, missing you, such a bitter pill to swallow
Widzieć cię, tęsknić za tobą, taka gorzka pigułka do przełknięcia
Seeing you, missing you, such a bitter pill to swallow
Widzieć cię, tęsknić za tobą, taka gorzka pigułka do przełknięcia
No, oh, oh, oh,
Nie, och, och, och,
No, oh, oh,
Nie, och, och,

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.