Bitter Pill Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Gavin James - Acı Hap
by Gavin James
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Giriş:
They came down to the room
Odaya geldiler
And I could see it written all over you
Ve bunun senin her tarafına yazıldığını görebiliyordum
Since you already know
Mademki zaten biliyorsun
That I said "sorry, but I gotta go"
"Üzgünüm ama gitmeliyim" dedim
And I'll rip these walls apart
Ve bu duvarları parçalayacağım
And I went and shot an arrow right through your heart
Ve gidip tam kalbine bir ok attım
But how those times have changed
Ama o zamanlar nasıl değişti
Cause now you don't remember my name
Çünkü artık adımı hatırlamıyorsun
I'm sorry that I'm here so late
Bu kadar geç geldiğim için üzgünüm
And please don't turn my heart away
Ve lütfen kalbimi geri çevirme
For your love, I can change, cause without you, I'm so hollow
Aşkın için değişebilirim çünkü sensiz çok boşum
I'm sorry that I let you go
Gitmene izin verdiğim için üzgünüm
It's only when it's lost you know
Sadece kaybolduğunda anlarsın
Seeing you, missing you, such a bitter pill to swallow
Seni görmek, seni özlemek, yutulacak kadar acı bir hap
No, oh, oh, oh, oh,
Hayır, ah, ah, ah, ah,
No, oh, oh,
Hayır, ah, ah,
I guess I played my cards too late
Sanırım kartlarımı çok geç oynadım
Cause now my body can't take the weight
Çünkü artık bedenim ağırlığı kaldıramıyor
And once we flew so high, oh
Ve bir kez çok yükseğe uçtuk, oh
But now I'm afraid to fly, oh oh oh
Ama şimdi uçmaktan korkuyorum, oh oh oh
I'm sorry that I'm here so late
Bu kadar geç geldiğim için üzgünüm
And please don't turn my heart away
Ve lütfen kalbimi geri çevirme
For your love, I can change, cause without you, I'm so hollow
Aşkın için değişebilirim çünkü sensiz çok boşum
I'm sorry that I let you go
Gitmene izin verdiğim için üzgünüm
It's only when it's lost you know
Sadece kaybolduğunda anlarsın
Seeing you, missing you, such a bitter pill to swallow
Seni görmek, seni özlemek, yutulacak kadar acı bir hap
No, oh, oh,oh, oh, oh, oh
Hayır, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Oh, oh,oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Oh, oh,oh, oh, oh, oooh
Ah, ah, ah, ah, ah, oooh
I'm sorry that I'm here so late
Bu kadar geç geldiğim için üzgünüm
And please don't turn my heart away
Ve lütfen kalbimi geri çevirme
For your love, I can change, cause without you, I'm so hollow
Aşkın için değişebilirim çünkü sensiz çok boşum
I'm sorry that I let you go
Gitmene izin verdiğim için üzgünüm
It's only when it's lost you know
Sadece kaybolduğunda anlarsın
Seeing you, missing you, such a bitter pill to swallow
Seni görmek, seni özlemek, yutulacak kadar acı bir hap
Seeing you, missing you, such a bitter pill to swallow
Seni görmek, seni özlemek, yutulacak kadar acı bir hap
No, oh, oh, oh,
Hayır, ah, ah, ah,
No, oh, oh,
Hayır, ah, ah,
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
You can also play this song with the capo on the 2nd fret.
Bu şarkıyı 2. perdedeki capo ile de çalabilirsiniz.
To play this song with a capo on the 2nd fret you can use these chords:
Bu şarkıyı 2. perdede bir capo ile çalmak için şu akorları kullanabilirsiniz:
Intro:
Giriş:
They came down to the room
Odaya geldiler
And I could see it written all over you
Ve bunun senin her tarafına yazıldığını görebiliyordum
Since you already know
Mademki zaten biliyorsun
That I said "sorry, but I gotta go"
"Üzgünüm ama gitmeliyim" dedim
And I'll rip these walls apart
Ve bu duvarları parçalayacağım
And I went and shot an arrow right through your heart
Ve gidip tam kalbine bir ok attım
But how those times have changed
Ama o zamanlar nasıl değişti
Cause now you don't remember my name
Çünkü artık adımı hatırlamıyorsun
I'm sorry that I'm here so late
Bu kadar geç geldiğim için üzgünüm
And please don't turn my heart away
Ve lütfen kalbimi geri çevirme
For your love, I can change, cause without you, I'm so hollow
Aşkın için değişebilirim çünkü sensiz çok boşum
I'm sorry that I let you go
Gitmene izin verdiğim için üzgünüm
It's only when it's lost you know
Sadece kaybolduğunda anlarsın
Seeing you, missing you, such a bitter pill to swallow
Seni görmek, seni özlemek, yutulacak kadar acı bir hap
No, oh, oh, oh, oh,
Hayır, ah, ah, ah, ah,
No, oh, oh,
Hayır, ah, ah,
I guess I played my cards too late
Sanırım kartlarımı çok geç oynadım
Cause now my body can't take the weight
Çünkü artık bedenim ağırlığı kaldıramıyor
And once we flew so high, oh
Ve bir kez çok yükseğe uçtuk, oh
But now I'm afraid to fly, oh oh oh
Ama şimdi uçmaktan korkuyorum, oh oh oh
I'm sorry that I'm here so late
Bu kadar geç geldiğim için üzgünüm
And please don't turn my heart away
Ve lütfen kalbimi geri çevirme
For your love, I can change, cause without you, I'm so hollow
Aşkın için değişebilirim çünkü sensiz çok boşum
I'm sorry that I let you go
Gitmene izin verdiğim için üzgünüm
It's only when it's lost you know
Sadece kaybolduğunda anlarsın
Seeing you, missing you, such a bitter pill to swallow
Seni görmek, seni özlemek, yutulacak kadar acı bir hap
No, oh, oh,oh, oh, oh, oh
Hayır, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Oh, oh,oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Oh, oh,oh, oh, oh, oooh
Ah, ah, ah, ah, ah, oooh
I'm sorry that I'm here so late
Bu kadar geç geldiğim için üzgünüm
And please don't turn my heart away
Ve lütfen kalbimi geri çevirme
For your love, I can change, cause without you, I'm so hollow
Aşkın için değişebilirim çünkü sensiz çok boşum
I'm sorry that I let you go
Gitmene izin verdiğim için üzgünüm
It's only when it's lost you know
Sadece kaybolduğunda anlarsın
Seeing you, missing you, such a bitter pill to swallow
Seni görmek, seni özlemek, yutulacak kadar acı bir hap
Seeing you, missing you, such a bitter pill to swallow
Seni görmek, seni özlemek, yutulacak kadar acı bir hap
No, oh, oh, oh,
Hayır, ah, ah, ah,
No, oh, oh,
Hayır, ah, ah,
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
