Say Hello كلمات أغنية ترجمة عربية

جافين جيمس - قل مرحباً

by Gavin James

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Gavin James Say Hello

This is my first tab, feel free to leave some feedback if you think it needs changing.
هذه هي علامة التبويب الأولى لي، فلا تتردد في ترك بعض التعليقات إذا كنت تعتقد أنها بحاجة إلى التغيير.
Its the tab he plays in the live version, sounds good to play along.
إنها علامة التبويب التي يلعبها في الإصدار المباشر، ويبدو من الجيد اللعب معها.
He also does a hammer on and pull off on each beat on the e string for each G Am and D
يقوم أيضًا بالمطرقة والسحب على كل نبضة على السلسلة الإلكترونية لكل من G Am و D
note as follows:
ملاحظة على النحو التالي:
Intro:
مقدمة:
Oooh
أوه
take my memories
خذ ذكرياتي
and no more insecurities
ولا مزيد من عدم الأمان
leave me as I am
اتركني كما أنا
and do it all over again
ونفعل ذلك مرة أخرى
I want you to see
أريدك أن ترى
'Cause lately all i think about
لأنه في الآونة الأخيرة كل ما أفكر فيه
is different ways to figure this one out
هناك طرق مختلفة لمعرفة هذا
cause we were never meant to last
لأنه لم يكن من المفترض أن نستمر أبدًا
that much is true
هذا صحيح كثيرًا
Don't you know
لا تعلم
that I will say with you,
الذي سأقوله معك
but I don't wanna hurt you,
لكنني لا أريد أن أؤذيك،
just so you know,
فقط لعلمك،
please don't go...oh...ohh
من فضلك لا تذهب...أوه...أوه
well I'll say goodbye
حسنا سأقول وداعا
just to say hello
فقط لأقول مرحبا
hello.....
مرحبا .....
(MUTE) G
(كتم الصوت) ز
See I don't care about the others
ترى أنا لا أهتم بالآخرين
you had a choice of something new
كان لديك خيار لشيء جديد
if you hadn't lied about your lovers
إذا لم تكن قد كذبت بشأن عشاقك
we'd have a chance of something true
سيكون لدينا فرصة لشيء حقيقي
well i know this is hard for you,
حسنًا، أعلم أن هذا صعب عليك،
like its hard for me
مثل أنه من الصعب بالنسبة لي
Is this what people do when its harder to breathe
هل هذا ما يفعله الناس عندما يصعب عليهم التنفس؟
G (Strum muted) G
G (مداعبة الآلة الموسيقية صامتة) G
and you know i could stay with you
وأنت تعلم أنه يمكنني البقاء معك
But I don't wanna hurt you
لكنني لا أريد أن أؤذيك
just so you know
فقط لعلمك
please don't go-o-o
من فضلك لا تذهب
and I'll say goodbye just to say hello
وسأقول وداعا فقط لأقول مرحبا
oh.oh.oh
أوه. أوه. أوه
'Cause I know this is hard for you
لأنني أعلم أن هذا صعب عليك
like its hard for me
مثل أنه من الصعب بالنسبة لي
is this what people do
هل هذا ما يفعله الناس؟
when its harder to breathe?
عندما يكون من الصعب التنفس؟
(MUTE) Am
(كتم الصوت) صباحا
but it's not easy
ولكن هذا ليس بالأمر السهل
to fall of love
لسقوط الحب
but sincerity
ولكن الصدق
is all that I'm thinking of
هو كل ما أفكر فيه
ohhhh
أوههه
is all that i'm thinking of
هو كل ما أفكر فيه
but just so you know
ولكن فقط لعلمك
just so you kno-ow
فقط حتى تعرف
that I say goodbye just to say hello
أن أقول وداعا فقط لأقول مرحبا

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.