Two Hearts Liedtext Deutsche Übersetzung
Gavin James – Zwei Herzen
by Gavin James
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
And here it comes
Und hier kommt es
Every red rose has its thorn that cuts
Jede rote Rose hat ihren Dorn, der schneidet
Even the hardest of stone now watch
Sogar der härteste Stein schaut jetzt zu
You never hurt me much
Du hast mich nie sehr verletzt
The story of our love intoxicated I woke up
Die Geschichte unserer Liebe berauschte mich, als ich aufwachte
My thoughts of you were faded I never thought
Meine Gedanken an dich waren verblasst, das hätte ich nie gedacht
That this would hurt that much
Dass das so weh tun würde
ridge
Grat
No but I've been a fool
Nein, aber ich war ein Idiot
So many times before
So oft schon
Between me and you
Zwischen mir und dir
I'm not really sure what I'm looking for
Ich bin nicht wirklich sicher, wonach ich suche
Well maybe I have two hearts
Nun, vielleicht habe ich zwei Herzen
And one part won't give you up
Und ein Teil wird dich nicht aufgeben
Am I the one who pulls the strings?
Bin ich derjenige, der die Fäden in der Hand hält?
I've never been too good at these things
Ich war in diesen Dingen noch nie besonders gut
Cause I just need a kickstart
Denn ich brauche einfach einen Kickstarter
I'm tired of dreaming alone
Ich habe es satt, alleine zu träumen
I think I better jump right in
Ich denke, ich springe besser gleich ein
And finally let the hurt begin
Und schließlich lass den Schmerz beginnen
Well tell me when the hurt begins
Nun sag mir, wann der Schmerz beginnt
Cause honey won't you let me in
Denn Schatz, lässt du mich nicht rein?
Cause I think that it's time that we talk about
Denn ich denke, dass es an der Zeit ist, darüber zu reden
Things we never could talk about
Dinge, über die wir nie reden konnten
Things that I couldn't say
Dinge, die ich nicht sagen konnte
ridge
Grat
But I've been a fool
Aber ich war ein Idiot
So many times before
So oft schon
Between me and you
Zwischen mir und dir
I'm not really sure what I'm looking for
Ich bin nicht wirklich sicher, wonach ich suche
Well maybe I have two hearts
Nun, vielleicht habe ich zwei Herzen
And one part won't give you up
Und ein Teil wird dich nicht aufgeben
Am I the one who pulls the strings?
Bin ich derjenige, der die Fäden in der Hand hält?
I've never been too good at these things
Ich war in diesen Dingen noch nie besonders gut
Cause I just need a kickstart
Denn ich brauche einfach einen Kickstarter
I'm tired of dreaming alone
Ich habe es satt, alleine zu träumen
I think I better jump right in
Ich denke, ich springe besser gleich ein
And finally let the hurt begin
Und schließlich lass den Schmerz beginnen
Well tell me when the hurt begins
Nun sag mir, wann der Schmerz beginnt
Ooooh, honey won't you let me in
Ooooh, Schatz, lässt du mich nicht rein?
Cause this is the story of a lonely heart
Denn dies ist die Geschichte eines einsamen Herzens
This is the story of a lonely heart
Dies ist die Geschichte eines einsamen Herzens
This is the story of a lonely heart
Dies ist die Geschichte eines einsamen Herzens
This is the story of a lonely heart
Dies ist die Geschichte eines einsamen Herzens
Cause this the story of a lonely heart
Denn dies ist die Geschichte eines einsamen Herzens
Oooooh, ooooh, oooooh
Oooooh, ooooh, oooooh
Because I just need a kickstart
Weil ich einfach einen Kickstart brauche
I'm tired of dreaming alone
Ich habe es satt, alleine zu träumen
I think I better jump right in
Ich denke, ich springe besser gleich ein
And finally let the hurt begin
Und schließlich lass den Schmerz beginnen
Tell me when the hurt begins
Sag mir, wann der Schmerz beginnt
Cause honey won't you let me in
Denn Schatz, lässt du mich nicht rein?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.