Brave كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
I am not as brave, beautiful, and patient as you are
أنا لست شجاعة وجميلة وصبوره مثلك
But I am safe in your arms I listen as you say
لكنني آمن بين ذراعيك أستمع كما تقول
"I'm proud of who you've become and the person you will be tomorrow..."
"أنا فخور بمن أصبحت وبالشخص الذي ستكون عليه غدًا..."
And I know I would give anything up for you...
وأعلم أنني سأتخلى عن أي شيء من أجلك..
I'll follow through I promise to hold on
سأتابع من خلال وعدي بالصمود
I'll never let go won't let you down
لن أتركك أبدًا لن أخذلك
If you can stay proud I'll be brave somehow...
إذا كنت تستطيع أن تظل فخوراً، سأكون شجاعاً بطريقة ما..
I am not that brave
أنا لست بهذه الشجاعة
Sometimes I need to hear you whisper
في بعض الأحيان أحتاج أن أسمعك تهمس
"Everything's O.K... You'll be fine
"كل شيء على ما يرام... ستكون بخير
I'll help you find your way..."
سأساعدك في العثور على طريقك..."
And I have nothing but faith in you
وليس لدي سوى الإيمان بك
All that I am is what you are and we are
كل ما أنا عليه هو ما أنت عليه وما نحن عليه
I would give anything up for you...
سأتخلى عن أي شيء من أجلك..
I'll follow through I promise to hold on
سأتابع من خلال وعدي بالصمود
I'll never let go won't let you down
لن أتركك أبدًا لن أخذلك
If you can stay proud I'll be brave somehow...
إذا كنت تستطيع أن تظل فخوراً، سأكون شجاعاً بطريقة ما..
Whisper... You can save me I am listening
همس... يمكنك أن تنقذني فأنا أستمع
I am waiting for your best to come alive
أنا في انتظار أفضل ما لديكم ليعودوا إلى الحياة
And help me understand the reasons why
وساعدني في فهم الأسباب
I'm here now living a feeling unlike my fear
أنا هنا الآن أعيش شعوراً مختلفاً عن خوفي
Outside of this life I am here now for you...
خارج هذه الحياة أنا هنا الآن من أجلك.
I'll follow through I promise to hold on
سأتابع من خلال وعدي بالصمود
I'll never let go won't let you down
لن أتركك أبدًا لن أخذلك
If you can stay proud I'll be brave and
إذا كنت تستطيع أن تظل فخوراً سأكون شجاعاً و
I will follow you I promise to hold on
سأتبعك وأعدك بالصمود
I'll never let go won't let you down
لن أتركك أبدًا لن أخذلك
If you can stay proud I'll be brave somehow...
إذا كنت تستطيع أن تظل فخوراً، سأكون شجاعاً بطريقة ما..
C F Am G x As many times as you want, end on C
C F Am G x عدة مرات كما تريد، قم بإنهاء C