Catch Your Fall كلمات أغنية ترجمة عربية

It's that time
لقد حان الوقت
To sink or swim I try
أحاول أن أغرق أو أسبح
To be stronger inside
أن تكون أقوى في الداخل
And rise above myself
وأرتفع فوق نفسي
I know for you
أنا أعرف بالنسبة لك
It must be painful to
يجب أن يكون مؤلما ل
Carry the way you do
احمل بالطريقة التي تفعلها
Though I can't be you
على الرغم من أنني لا أستطيع أن أكون أنت
I see through
أرى من خلال
Your silence, feigned indifference gets you by
صمتك، واللامبالاة المصطنعة تمكنك من تجاوز ذلك
And, though I'm trying, I can't tell you when we'll fly
وعلى الرغم من أنني أحاول، لا أستطيع أن أخبرك متى سنطير
Just know...
فقط أعرف...
I care I'll lift you up to see
يهمني أن أرفعك لترى
See where I will always be
انظر أين سأكون دائما
Be there any time you call
كن هناك في أي وقت تتصل فيه
And I will take us back
وسوف أعيدنا
Into a life of more than we've
في حياة أكثر مما لدينا
Been through, beyond the lengths that we
لقد مررنا بما يتجاوز الأطوال التي وصلنا إليها
Went to to be here after all
ذهبت لتكون هنا بعد كل شيء
And though we sometimes stumble and you're scared
وعلى الرغم من أننا نتعثر في بعض الأحيان وأنت خائف
I'm always there to catch your fall...
أنا موجود دائمًا لألتقط سقوطك..
It's hard, I know
من الصعب، وأنا أعلم
So much we can't control
الكثير لا نستطيع السيطرة عليه
You watch, wonder, and hope
أنت تشاهد وتتساءل وتأمل
For all the best
لكل التوفيق
For us
بالنسبة لنا
I know for you
أنا أعرف بالنسبة لك
It must be painful to
يجب أن يكون مؤلما ل
Carry us still but you
لا تزال تحملنا إلا أنت
Always carry through
تحمل دائما من خلال
When I need you
عندما أحتاجك
Your silence, feigned indifference gets you by
صمتك، واللامبالاة المصطنعة تمكنك من تجاوز ذلك
And though I'm trying I can't tell you when we'll fly
وعلى الرغم من أنني أحاول، لا أستطيع أن أخبرك متى سنطير
Just know...
فقط أعرف...
I care I'll lift you up to see
يهمني أن أرفعك لترى
See where I will always be
انظر أين سأكون دائما
Be there any time you call
كن هناك في أي وقت تتصل فيه
And I will take us back
وسوف أعيدنا
Into a life of more than we've
في حياة أكثر مما لدينا
Been through, beyond the lengths that we
لقد مررنا بما يتجاوز الأطوال التي وصلنا إليها
Went to to be here after all
ذهبت لتكون هنا بعد كل شيء
And though we sometimes stumble and you're scared
وعلى الرغم من أننا نتعثر في بعض الأحيان وأنت خائف
I will be there to catch your fall...
سأكون هناك لألتقط سقوطك..
Still counting down the days
لا يزال العد التنازلي للأيام
to when we'll finally arrive
إلى متى سنصل أخيرًا
But I am here now, you are safe now,
لكنني هنا الآن، أنت آمن الآن،
we're O.K. now, we'll survive
نحن بخير الآن، سوف ننجو
And I will hold you when you cry...
وسأحتضنك عندما تبكي..
 
 
Oh I care I'll lift you up to see
أوه يهمني سأرفعك لترى
See where I will always be
انظر أين سأكون دائما
Be there any time you call
كن هناك في أي وقت تتصل فيه
And I will take us back
وسوف أعيدنا
Into a life of more than we've
في حياة أكثر مما لدينا
Been through, beyond the lengths that we
لقد مررنا بما يتجاوز الأطوال التي وصلنا إليها
Went to to be here after all
ذهبت لتكون هنا بعد كل شيء
And though we sometimes stumble and you're scared
وعلى الرغم من أننا نتعثر في بعض الأحيان وأنت خائف
I'm always there to catch your fall...
أنا موجود دائمًا لألتقط سقوطك..