Catch Your Fall Текст Песни Перевод на Русский

It's that time
Это время
To sink or swim I try
Тонуть или плыть я пытаюсь
To be stronger inside
Быть сильнее внутри
And rise above myself
И подняться над собой
I know for you
Я знаю для тебя
It must be painful to
Это должно быть больно
Carry the way you do
Веди себя так, как делаешь
Though I can't be you
Хотя я не могу быть тобой
I see through
Я вижу насквозь
Your silence, feigned indifference gets you by
Ваше молчание, притворное безразличие вас отвлекают.
And, though I'm trying, I can't tell you when we'll fly
И хотя я пытаюсь, я не могу сказать тебе, когда мы полетим
Just know...
Просто знай...
I care I'll lift you up to see
Мне не все равно, я подниму тебя, чтобы увидеть
See where I will always be
Посмотри, где я всегда буду
Be there any time you call
Будьте там в любое время, когда вы позвоните
And I will take us back
И я верну нас обратно
Into a life of more than we've
В жизнь большего, чем у нас есть
Been through, beyond the lengths that we
Пройдено, за пределами того, что мы
Went to to be here after all
В конце концов, собирался быть здесь
And though we sometimes stumble and you're scared
И хотя мы иногда спотыкаемся и ты пугаешься
I'm always there to catch your fall...
Я всегда рядом, чтобы поймать твое падение...
It's hard, I know
Это сложно, я знаю
So much we can't control
Так много мы не можем контролировать
You watch, wonder, and hope
Вы смотрите, удивляетесь и надеетесь
For all the best
Всего наилучшего
For us
Для нас
I know for you
Я знаю для тебя
It must be painful to
Это должно быть больно
Carry us still but you
Неси нас, но ты
Always carry through
Всегда доводите до конца
When I need you
Когда ты мне нужен
Your silence, feigned indifference gets you by
Ваше молчание, притворное безразличие вас отвлекают.
And though I'm trying I can't tell you when we'll fly
И хотя я пытаюсь, я не могу сказать тебе, когда мы полетим
Just know...
Просто знай...
I care I'll lift you up to see
Мне не все равно, я подниму тебя, чтобы увидеть
See where I will always be
Посмотри, где я всегда буду
Be there any time you call
Будьте там в любое время, когда вы позвоните
And I will take us back
И я верну нас обратно
Into a life of more than we've
В жизнь большего, чем у нас есть
Been through, beyond the lengths that we
Пройдено, за пределами того, что мы
Went to to be here after all
В конце концов, собирался быть здесь
And though we sometimes stumble and you're scared
И хотя мы иногда спотыкаемся и ты пугаешься
I will be there to catch your fall...
Я буду рядом, чтобы поймать твое падение...
Still counting down the days
Все еще считаю дни
to when we'll finally arrive
когда мы наконец приедем
But I am here now, you are safe now,
Но я сейчас здесь, ты теперь в безопасности,
we're O.K. now, we'll survive
мы в порядке. теперь мы выживем
And I will hold you when you cry...
И я буду держать тебя, когда ты плачешь...
 
 
Oh I care I'll lift you up to see
О, мне не все равно, я подниму тебя, чтобы увидеть
See where I will always be
Посмотри, где я всегда буду
Be there any time you call
Будьте там в любое время, когда вы позвоните
And I will take us back
И я верну нас обратно
Into a life of more than we've
В жизнь большего, чем у нас есть
Been through, beyond the lengths that we
Пройдено, за пределами того, что мы
Went to to be here after all
В конце концов, собирался быть здесь
And though we sometimes stumble and you're scared
И хотя мы иногда спотыкаемся и ты пугаешься
I'm always there to catch your fall...
Я всегда рядом, чтобы поймать твое падение...