Day One Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Title: Day One
Tytuł: Dzień pierwszy
Artist Homepage: http://www.gemmahayes-makingwaves.net
Strona artysty: http://www.gemmahayes-makingwaves.net
| ACOUSTIC GUITAR |
| GITARA AKUSTYCZNA |
HORUS:
HORUS:
Oh good god what has he done...
O Boże, co on zrobił...
And it goes on like this, alternating between D and G.
I tak to się dzieje, na zmianę pomiędzy D i G.
Occassionally play the G like this:
Czasami graj na G w ten sposób:
o o
o o
E_A_D_G_B_e
E_A_D_G_B_e
1 |_|_|_|_|_|
1 |_|_|_|_|_|
2 |_o_|_|_|_| no idea what that's called, but I'm
2 |_o_|_|_|_| nie mam pojęcia jak to się nazywa, ale ja tak
3 o_|_|_|_o_| guessing it's some version of G9.
3 o_|_|_|_o_| zgaduję, że to jakaś wersja G9.
4 |_|_|_|_|_|
4 |_|_|_|_|_|
5 |_|_|_|_|_o
5 |_|_|_|_|_o
MIL STION:
STACJA MILSKA:
But oh it ain't so bad, I can still make you laugh
Ale och, nie jest tak źle, wciąż potrafię cię rozśmieszyć
... I... I'm on your side
... Ja... jestem po twojej stronie
(for the F chord just play 8 heavy downstrokes on the beat)
(w przypadku akordu F po prostu zagraj 8 ciężkich uderzeń w dół w rytmie)
OUTRO:
KONIEC:
Again, back to the G and D with occassional pseudo G9 chord.
Znów wracamy do G i D z okazjonalnymi akordami pseudo G9.
| LEAD GUITAR |
| GITARA PROWADZĄCA |
Use slight distortion and lots of vibrato throughout.
Użyj lekkiego zniekształcenia i dużej ilości wibracji w całym utworze.
HORUS:
HORUS:
...bat to clear... ...to pray...
...nietoperz, aby oczyścić... ...aby się pomodlić...
MIL STION:
STACJA MILSKA:
Just play the same chords as the acoustic but with heavy distortion and emphasis on
Po prostu graj te same akordy, co akustyk, ale z dużym przesterem i naciskiem
downstrokes on the lower strings.
uderzenia w dół na dolnych strunach.
OUTRO:
KONIEC:
...on your side...
...po twojej stronie...