Be Honest With Me Liedtext Deutsche Übersetzung

Here's a very popular old Autry/Rose song that's fun to perform:
Hier ist ein sehr beliebtes altes Lied von Autry/Rose, dessen Aufführung Spaß macht:
BE HONEST WITH ME (Gene Autry & Fred Rose, 1941)
Sei ehrlich zu mir (Gene Autry & Fred Rose, 1941)
Key of A
Schlüssel von A
(CHORUS)
(CHOR)
Be Honest With Me, Dear, Whatever you do.
Sei ehrlich zu mir, Liebes, was auch immer du tust.
Remember you're mine, Dear, -- So always be true.
Denk daran, dass du mir gehörst, Liebes, also sei immer wahr.
Wherever you wander, -- on land or on sea,
Wohin Sie auch wandern, ob an Land oder auf dem Meer,
If you really love me, -- Be Honest With Me.
Wenn du mich wirklich liebst, sei ehrlich zu mir.
My poor heart would break, dear If you were un- true.
Mein armes Herz würde brechen, mein Lieber, wenn du unwahr wärst.
Asleep or a- wake, Dear -- I'll dream about you.
Ob schlafend oder wach, Liebes – ich werde von dir träumen.
Oh, you are my darling, You're all that I see.
Oh, du bist mein Schatz, du bist alles, was ich sehe.
If you really love me, -- Be Honest With Me.
Wenn du mich wirklich liebst, sei ehrlich zu mir.
(CHORUS) Be Honest With Me, Dear, etc.
(CHOR) Sei ehrlich zu mir, Liebes usw.
Someday I'll re- turn, Dear, And make you my own.
Eines Tages werde ich zurückkommen, Liebes, und dich zu meinem Eigentum machen.
And how I will yearn, Dear, -- When I'm all alone,
Und wie ich mich sehnen werde, Liebes, wenn ich ganz allein bin,
I'll never forget, Dear, Your sweet memo- ry,
Ich werde nie vergessen, Liebes, Deine süße Erinnerung,
If you really love me, -- Be Honest With Me.
Wenn du mich wirklich liebst, sei ehrlich zu mir.
(CHORUS) Be Honest With Me, Dear, etc.
(CHOR) Sei ehrlich zu mir, Liebes usw.
Alice Hanks
Alice Hanks
www.saddlebagstheband.com
www.saddlebagstheband.com
alice@mcn.net
alice@mcn.net