Del Gato كلمات أغنية ترجمة عربية

Gene Clark Del Gato written by Gene Clark
جين كلارك ديل جاتو كتبه جين كلارك
Carla Olson Rick Clark
كارلا أولسون ريك كلارك
Gene Clark vocals/acoustic guitar
جين كلارك غناء / غيتار صوتي
Carla Olson vocals/acoustic guitar
كارلا أولسون غناء/جيتار صوتي
J Michael Huey drums
جي مايكل هيوي طبول
Roscoe Beck bass
روسكو بيك باس
Tom Junior Morgan flute
فلوت توم جونيور مورغان
My name is Del Gato born close to the border
اسمي ديل جاتو ولد بالقرب من الحدود
Of white blood and red blood I came
من الدم الأبيض والدم الأحمر جئت
I travel the saddle I follow the cattle
أسافر على السرج أتبع الماشية
Down on the range where they graze
أسفل النطاق الذي يرعون فيه
And I just ride in from a hard south western drive
وأنا أركب للتو من طريق الجنوب الغربي الصعب
My lips parched and bloodied
شفتي جافة وملطخة بالدماء
My face torn by sand storms and pride
وجهي مزقته العواصف الرملية والكبرياء
Loyality riches and inner bred ditches ???
ثروات الولاء والخنادق الداخلية ؟؟؟
Was the brew that I drank as a child
كان المشروب الذي شربته عندما كنت طفلاً
So rebellios a lover
حتى يتمرد عاشق
Don Juan as a my cover
دون خوان كغطاء لي
They die cast my type called me wild ???
يموتون يلقي نوعي الذي يدعوني البرية ؟؟؟
And I just ride in from a hard southwestern drive
وأنا أقود السيارة للتو من محرك أقراص ثابت في الجنوب الغربي
The hanging tree is waiting for me to arrive
الشجرة المعلقة تنتظر وصولي
Structured political our children they ridiculed
سياسية منظمة سخروا من أطفالنا
They teach them of sins and to lie
ويعلمونهم الذنوب والكذب
Their schools buildt by fools but by breaking the rules
مدارسهم بنيت على يد الحمقى ولكن عن طريق كسر القواعد
Like A fox I am forced now to hide
مثل الثعلب أنا مجبر الآن على الاختباء
And I just ride in from a hard south western drive
وأنا أركب للتو من طريق الجنوب الغربي الصعب
My lips parched and bloodied
شفتي جافة وملطخة بالدماء
My face torn by sand storms and pride
وجهي مزقته العواصف الرملية والكبرياء
Pepper tree spreads taking many mans heads ????
تنتشر شجرة الفلفل وتأخذ رؤوس العديد من الرجال ؟؟؟؟
But the one they would want most is mine
لكن أكثر ما يريدونه هو ملكي
To the mission I go i
إلى المهمة أذهب أنا
In San Juan and I kneel
في سان خوان وأنا ركع
And I pray for the love of my life
وأصلي من أجل حب حياتي
And I just ride in from a hard south western drive
وأنا أركب للتو من طريق الجنوب الغربي الصعب
My lips parched and bloodied
شفتي جافة وملطخة بالدماء
My face torn by sand storms and pride
وجهي مزقته العواصف الرملية والكبرياء
From the "So Rebellious A Lover" LP
من LP "So Rebellious A Lover".
Rhino Records 1987
سجلات وحيد القرن 1987