Del Gato Liedtext Deutsche Übersetzung

Gene Clark Del Gato written by Gene Clark
Gene Clark Del Gato, geschrieben von Gene Clark
Carla Olson Rick Clark
Carla Olson Rick Clark
Gene Clark vocals/acoustic guitar
Gene Clark Gesang/Akustikgitarre
Carla Olson vocals/acoustic guitar
Carla Olson Gesang/Akustikgitarre
J Michael Huey drums
J Michael Huey Schlagzeug
Roscoe Beck bass
Roscoe Beck-Bass
Tom Junior Morgan flute
Tom Junior Morgan Flöte
My name is Del Gato born close to the border
Mein Name ist Del Gato, geboren in der Nähe der Grenze
Of white blood and red blood I came
Aus weißem und rotem Blut kam ich
I travel the saddle I follow the cattle
Ich reise im Sattel, ich folge dem Vieh
Down on the range where they graze
Unten auf der Weide, wo sie grasen
And I just ride in from a hard south western drive
Und ich fahre gerade von einer harten Südwestfahrt rein
My lips parched and bloodied
Meine Lippen waren ausgetrocknet und blutig
My face torn by sand storms and pride
Mein Gesicht zerrissen von Sandstürmen und Stolz
Loyality riches and inner bred ditches ???
Loyalitätsreichtum und innerlich gezüchtete Gräben ???
Was the brew that I drank as a child
War das Gebräu, das ich als Kind getrunken habe
So rebellios a lover
So rebelliert ein Liebhaber
Don Juan as a my cover
Don Juan als mein Cover
They die cast my type called me wild ???
Sie haben mich sterben lassen, mein Typ hat mich wild genannt???
And I just ride in from a hard southwestern drive
Und ich fahre gerade von einer harten Südwestfahrt rein
The hanging tree is waiting for me to arrive
Der hängende Baum wartet auf mich
Structured political our children they ridiculed
Strukturierte politische unsere Kinder verspotteten sie
They teach them of sins and to lie
Sie lehren sie über Sünden und Lügen
Their schools buildt by fools but by breaking the rules
Ihre Schulen wurden von Narren gebaut, aber durch Verstoß gegen die Regeln
Like A fox I am forced now to hide
Wie ein Fuchs bin ich jetzt gezwungen, mich zu verstecken
And I just ride in from a hard south western drive
Und ich fahre gerade von einer harten Südwestfahrt rein
My lips parched and bloodied
Meine Lippen waren ausgetrocknet und blutig
My face torn by sand storms and pride
Mein Gesicht zerrissen von Sandstürmen und Stolz
Pepper tree spreads taking many mans heads ????
Der Pfefferbaum breitet sich aus und nimmt vielen Männern den Kopf weg ????
But the one they would want most is mine
Aber das, was sie am meisten wollen würden, ist meins
To the mission I go i
Zur Mission gehe ich i
In San Juan and I kneel
In San Juan und ich knien
And I pray for the love of my life
Und ich bete für die Liebe meines Lebens
And I just ride in from a hard south western drive
Und ich fahre gerade von einer harten Südwestfahrt rein
My lips parched and bloodied
Meine Lippen waren ausgetrocknet und blutig
My face torn by sand storms and pride
Mein Gesicht zerrissen von Sandstürmen und Stolz
From the "So Rebellious A Lover" LP
Aus der LP „So Rebellious A Lover“.
Rhino Records 1987
Rhino Records 1987