Del Gato Letra Traducción al Español

Gene Clark Del Gato written by Gene Clark
Gene Clark Del Gato escrito por Gene Clark
Carla Olson Rick Clark
Carla Olson
Gene Clark vocals/acoustic guitar
Gene Clark voz/guitarra acústica
Carla Olson vocals/acoustic guitar
Carla Olson voz/guitarra acústica
J Michael Huey drums
J Michael Huey batería
Roscoe Beck bass
Roscoe Beck bajo
Tom Junior Morgan flute
Flauta Tom Junior Morgan
My name is Del Gato born close to the border
Mi nombre es Del Gato nací cerca de la frontera
Of white blood and red blood I came
De sangre blanca y sangre roja vine
I travel the saddle I follow the cattle
Viajo en la silla, sigo al ganado.
Down on the range where they graze
Abajo en el campo donde pastan
And I just ride in from a hard south western drive
Y acabo de llegar desde un duro viaje hacia el suroeste
My lips parched and bloodied
Mis labios resecos y ensangrentados
My face torn by sand storms and pride
Mi rostro desgarrado por tormentas de arena y orgullo
Loyality riches and inner bred ditches ???
¿Riquezas de lealtad y zanjas internas?
Was the brew that I drank as a child
¿Era el brebaje que bebía cuando era niño?
So rebellios a lover
Así que se rebela un amante
Don Juan as a my cover
Don Juan como mi portada.
They die cast my type called me wild ???
Ellos mueren mi tipo me llamaron salvaje???
And I just ride in from a hard southwestern drive
Y acabo de llegar desde un duro viaje hacia el suroeste
The hanging tree is waiting for me to arrive
El árbol colgante está esperando que llegue.
Structured political our children they ridiculed
Política estructurada: ridiculizaron a nuestros hijos.
They teach them of sins and to lie
Les enseñan de pecados y a mentir.
Their schools buildt by fools but by breaking the rules
Sus escuelas fueron construidas por tontos pero rompiendo las reglas.
Like A fox I am forced now to hide
Como un zorro, ahora me veo obligado a esconderme.
And I just ride in from a hard south western drive
Y acabo de llegar desde un duro viaje hacia el suroeste
My lips parched and bloodied
Mis labios resecos y ensangrentados
My face torn by sand storms and pride
Mi rostro desgarrado por tormentas de arena y orgullo
Pepper tree spreads taking many mans heads ????
El pimentero se propaga llevándose la cabeza de muchos hombres ????
But the one they would want most is mine
Pero el que más querrían es el mío.
To the mission I go i
A la misión voy yo
In San Juan and I kneel
En San Juan y me arrodillo
And I pray for the love of my life
Y rezo por el amor de mi vida.
And I just ride in from a hard south western drive
Y acabo de llegar desde un duro viaje hacia el suroeste
My lips parched and bloodied
Mis labios resecos y ensangrentados
My face torn by sand storms and pride
Mi rostro desgarrado por tormentas de arena y orgullo
From the "So Rebellious A Lover" LP
Del LP "Tan Rebelde Un Amante"
Rhino Records 1987
Registros de rinoceronte 1987