Here Without You 歌詞 日本語訳

Here Without You chords
Here Without You chords
Gene Clark (originally recorded with The Byrds, this is his own, later recording)
ジーン・クラーク (元々はザ・バーズで録音されたものですが、これは彼自身の後の録音です)
Capo III
カポIII
Daytime just makes me feel lonely. At night I can only dream about you.
昼間はただ寂しい感じがします。夜になるとあなたの夢しか見られません。
Girl you're on my mind, nearly all of the time.
ガール、ほぼいつもあなたのことが頭の中にあります。
It's so hard being here without you.
あなたなしでここにいるのはとてもつらいです。
Words in my head keep repeating. Things that you said when I was with you.
頭の中で言葉が繰り返されます。あなたと一緒にいたときにあなたが言ったこと。
And I wonder is it's true, do you feel the same way too?
それは本当なのでしょうか、あなたも同じように感じますか？
It's so hard being here without you; being here without you.
あなたなしでここにいるのはとてもつらいです。 being here without you.
Though I know it won't last, I'll see you some day.
長くは続かないとわかっていても、いつか会いましょう。
It seems as though that the day will come never
まるでその日は永遠に来ないかのようだ
But there's one thing I'll swear though you're far away.
でも、遠く離れていても、一つだけ誓うことがあります。
I'll be thinking about you forever.
私はあなたのことを永遠に考えています。
break
休憩
The streets that I walk on depress me.
私が歩いている道は私を憂鬱にさせます。
The ones that were happy when I was with you.
あなたと一緒にいて幸せだった人たち。
Still with all the friends I know, and with all the things I do.
今でも私が知っているすべての友人たちと一緒に、そして私がしているすべてのことと一緒にいます。
It's so hard being here without you; being here without you.
あなたなしでここにいるのはとてもつらいです。 being here without you.
Set8
セット8