In the Pines Liedtext Deutsche Übersetzung

Gene Clark In The Pines arranged by Gene Clark
Gene Clark In The Pines arrangiert von Gene Clark
Sammy Creason drums
Sammy Creason Schlagzeug
Michael Utley keyboards
Michael Utley-Tastaturen
Jim Fielder bass
Jim Fielder-Bass
Jerry McGee guitar
Jerry McGee-Gitarre
Jeff Baxter guitar
Gitarre von Jeff Baxter
Al Perkins steel guitar
Al Perkins Steel-Gitarre
Doug Dillard banjo/background vocals
Doug Dillard Banjo/Hintergrundgesang
Byron Berline fiddle
Byron Berline Geige
John Hartford background vocals
Hintergrundgesang von John Hartford
Pepper Watkins background vocals
Hintergrundgesang von Pepper Watkins
Black girl black girl tell me where
Schwarzes Mädchen, schwarzes Mädchen, sag mir wo
Tell me where did you sleep last night
Sag mir, wo hast du letzte Nacht geschlafen?
In the pines in the pines
In den Kiefern in den Kiefern
Where the sun never shines
Wo die Sonne nie scheint
And you shiver when the cold wind blows
Und du zitterst, wenn der kalte Wind weht
Now little girl little girl what have I done
Nun, kleines Mädchen, kleines Mädchen, was habe ich getan?
That made you treat me so
Deshalb hast du mich so behandelt
You cause me to weep you cause me to moan
Du bringst mich zum Weinen, du bringst mich zum Stöhnen
You cause me to leave my home
Du veranlassst mich, mein Zuhause zu verlassen
In the pines in the pines
In den Kiefern in den Kiefern
Where the sun never shines
Wo die Sonne nie scheint
And you shiver when the cold wind blows
Und du zitterst, wenn der kalte Wind weht
The longest train I ever saw
Der längste Zug, den ich je gesehen habe
Went down that Georgia line
Ging die Georgia-Linie hinunter
Saw the engine past at six o'clock and the cab went bye and bye
Ich sah die Lokomotive um sechs Uhr vorbeifahren und das Taxi fuhr immer weiter
In the pines in the pines
In den Kiefern in den Kiefern
Where the sun never shines
Wo die Sonne nie scheint
And you shiver when the cold wind blows
Und du zitterst, wenn der kalte Wind weht
Copyright @ 1977 Irving Music Inc.(BMI)
Copyright @ 1977 Irving Music Inc. (BMI)
From the "Two Sides To Every Story" LP
Aus der LP „Two Sides To Every Story“.
RSO Records 1977
RSO Records 1977