In the Pines Текст Песни Перевод на Русский

Gene Clark In The Pines arranged by Gene Clark
Джин Кларк «В соснах», аранжировка Джина Кларка
Sammy Creason drums
Сэмми Крисон барабаны
Michael Utley keyboards
Майкл Атли, клавишные
Jim Fielder bass
Джим Филдер бас
Jerry McGee guitar
Джерри МакГи, гитара
Jeff Baxter guitar
Джефф Бакстер, гитара
Al Perkins steel guitar
Стальная гитара Эла Перкинса
Doug Dillard banjo/background vocals
Дуг Диллард банджо/бэк-вокал
Byron Berline fiddle
Байрон Берлин, скрипка
John Hartford background vocals
Джон Хартфорд — бэк-вокал
Pepper Watkins background vocals
Пеппер Уоткинс — бэк-вокал
Black girl black girl tell me where
Черная девочка, черная девочка, скажи мне, где?
Tell me where did you sleep last night
Скажи мне, где ты спал прошлой ночью?
In the pines in the pines
В соснах в соснах
Where the sun never shines
Где никогда не светит солнце
And you shiver when the cold wind blows
И ты дрожишь, когда дует холодный ветер
Now little girl little girl what have I done
Маленькая девочка, маленькая девочка, что я сделал?
That made you treat me so
Это заставило тебя так обращаться со мной
You cause me to weep you cause me to moan
Ты заставляешь меня плакать, ты заставляешь меня стонать
You cause me to leave my home
Ты заставляешь меня покинуть мой дом
In the pines in the pines
В соснах в соснах
Where the sun never shines
Где никогда не светит солнце
And you shiver when the cold wind blows
И ты дрожишь, когда дует холодный ветер
The longest train I ever saw
Самый длинный поезд, который я когда-либо видел
Went down that Georgia line
Пошел по линии Джорджии
Saw the engine past at six o'clock and the cab went bye and bye
Видел, как проехал паровоз в шесть часов, и такси проехало пока и пока.
In the pines in the pines
В соснах в соснах
Where the sun never shines
Где никогда не светит солнце
And you shiver when the cold wind blows
И ты дрожишь, когда дует холодный ветер
Copyright @ 1977 Irving Music Inc.(BMI)
Авторские права @ 1977 Irving Music Inc.(BMI)
From the "Two Sides To Every Story" LP
Из пластинки "Две стороны каждой истории"
RSO Records 1977
Отчеты РСО 1977