In the Pines Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Gene Clark In The Pines arranged by Gene Clark
Gene Clark In The Pines'da aranjmanı Gene Clark tarafından yapıldı
Sammy Creason drums
Sammy Creason davul
Michael Utley keyboards
Michael Utley klavyeleri
Jim Fielder bass
Jim Fielder bas
Jerry McGee guitar
Jerry McGee'nin gitarı
Jeff Baxter guitar
Jeff Baxter'ın gitarı
Al Perkins steel guitar
Al Perkins çelik gitar
Doug Dillard banjo/background vocals
Doug Dillard banjo/arka vokal
Byron Berline fiddle
Byron Berlin kemanı
John Hartford background vocals
John Hartford arka vokal
Pepper Watkins background vocals
Pepper Watkins arka vokal
Black girl black girl tell me where
Siyah kız siyah kız söyle bana nerede
Tell me where did you sleep last night
Söyle bana dün gece nerede uyudun?
In the pines in the pines
Çamların içindeki çamların içinde
Where the sun never shines
Güneşin hiç parlamadığı yer
And you shiver when the cold wind blows
Ve soğuk rüzgar estiğinde titriyorsun
Now little girl little girl what have I done
Şimdi küçük kız küçük kız ben ne yaptım
That made you treat me so
Bu bana böyle davranmana sebep oldu
You cause me to weep you cause me to moan
Ağlatmama neden oluyorsun, inlememe neden oluyorsun
You cause me to leave my home
Evimi terk etmeme sebep oluyorsun
In the pines in the pines
Çamların içindeki çamların içinde
Where the sun never shines
Güneşin hiç parlamadığı yer
And you shiver when the cold wind blows
Ve soğuk rüzgar estiğinde titriyorsun
The longest train I ever saw
Gördüğüm en uzun tren
Went down that Georgia line
Georgia hattından aşağı indim
Saw the engine past at six o'clock and the cab went bye and bye
Motorun saat altıda geçtiğini gördüm ve taksi güle güle gitti
In the pines in the pines
Çamların içindeki çamların içinde
Where the sun never shines
Güneşin hiç parlamadığı yer
And you shiver when the cold wind blows
Ve soğuk rüzgar estiğinde titriyorsun
Copyright @ 1977 Irving Music Inc.(BMI)
Telif Hakkı @ 1977 Irving Music Inc.(BMI)
From the "Two Sides To Every Story" LP
"Her Hikayenin İki Yüzü" LP'sinden
RSO Records 1977
RSO Kayıtları 1977