Needing Someone 歌詞 日本語訳

thank you Cheryl for the lyrics
シェリルさん歌詞ありがとう
Gene Clark Needing Someone written by Gene Clark
ジーン・クラーク著『ジーン・クラーク・ニード・サムワン』
You say that you need
あなたは必要だと言います
Someone you can depend on
頼れる人
I say that I need somebody too
私にも誰かが必要だと言う
So put your mind at ease
だから安心してください
You know that you can count on
あなたは頼りにできることを知っています
Me for anything you want me to do
あなたが私にして欲しいことは何でも私に
I should have told you before
前に言っておくべきだった
But this time you got through to me so much more
でも今回はあなたがもっと私に気持ちを伝えてくれました
So much more
もっとたくさん
You say that you need
あなたは必要だと言います
A way to make your mind up
決心する方法
I need to find out which way to go
どちらに行くべきかを調べる必要がある
If you think you see me
私に会ったと思うなら
Then maybe we will windup
それなら多分私たちは解散するでしょう
Bringing back the time that I miss so
懐かしい時間を取り戻して
You know that there's so much we can do
私たちにできることがたくさんあることは知っていますよね
We could have everything we need
必要なものはすべて手に入るかもしれない
Before we're through and more before we're through
終わる前に、そして終わる前にさらに
Ah, la la la la
ああ、ララララ
la la la
ラララ
ah
ああ
From Gene Clark with the Gosdin Brothers
ジーン・クラークとゴスディン・ブラザーズより
Columbia Records
コロムビアレコード