Rain Song Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

RAIN SONG
DESZCZOWA PIOSENKA
(Day of Fire)
(Dzień Ognia)
I see someone has already got the intro w/harmonics up
Widzę, że ktoś już przygotował intro z harmoniami
But, not the chords with lyrics so I thought I
Ale nie akordy z tekstami, więc pomyślałem, że tak
Would post chords with lyrics. Hope you like it.
Publikuję akordy z tekstami. Mam nadzieję, że ci się spodoba.
Guitar tuned half-step down:(eb Bb Gb Db Ab eb)
Gitara nastrojona o pół tonu w dół:(eb Bb Gb Db Ab eb)
Intro: (harmonics) Em D - Em D - Em D - Em D
Wprowadzenie: (harmoniczne) Em D - Em D - Em D - Em D
Verse1:
Werset 1:
Bring rivers in this wasteland
Sprowadź rzeki na te pustkowia
Clouds into this sky
Chmury na tym niebie
Bring springs of life into the wells that
Wpuść źródła życia do studni
Have been run dry
Zostały wyschnięte
Rise up in this city
Powstańcie w tym mieście
Gather in this light
Zbierzcie się w tym świetle
Fall down on your people
Upadnij na swoich ludzi
Your glory and your life
Twoja chwała i Twoje życie
Chorus:
Chór:
Rain Lord we thirst for water
Panie Deszczu, pragniemy wody
Rain we are desert land
Deszcz, jesteśmy pustynną krainą
Rain on you sons and daughters
Spuśćcie deszcz na was, synowie i córki
Rain bring your rain again
Deszcz, znów przynieś swój deszcz
Instrumental: Em D - Em D
Instrumental: Em D - Em D
Verse2:
Werset 2:
Speak dreams into this water
Wypowiadaj sny do tej wody
And vision to this land
I wizja tej krainy
That oceans be divided
Aby oceany zostały podzielone
And bring forth life again
I przywróć życie na nowo
Rise up in this city
Powstańcie w tym mieście
Gather in this light
Zbierzcie się w tym świetle
Fall down on your people
Upadnij na swoich ludzi
Your glory and your life (Chorus)
Twoja chwała i Twoje życie (Refren)
Bridge:
Most:
Let the tide roll in
Niech nadejdzie przypływ
Washing over our lives
Obmywając nasze życie
Am C (let ring)
Am C (niech zadzwoni)
Let you water fall again
Niech znowu spadnie woda
Instrumental: Em D - Em D - Em D - Em D
Instrumentalnie: Em D - Em D - Em D - Em D
Bring rivers in this wasteland
Sprowadź rzeki na te pustkowia
Clouds into this sky (Chorus2x)
Chmury na tym niebie (Refren2x)
Outro:
Zakończenie:
Bring your rain again
Przynieś znowu swój deszcz
Let your water fall down
Niech Twoja woda opadnie
Bring your rain again now
Teraz znowu przynieś swój deszcz
Bring your rain again
Przynieś znowu swój deszcz
Let your water fall down
Niech Twoja woda opadnie
C (let ring)
C (pozwól dzwonić)
Bring your rain again now
Teraz znowu przynieś swój deszcz
Em D - Em D - Em D - Em D - Em (Harmonics)
Em D - Em D - Em D - Em D - Em (harmoniczne)