Rodeo Rider Paroles Traduction Française

Thank you Cheryl for the lyrics
Merci Cheryl pour les paroles
Gene Clark Rodeo Rider written by Gene Clark
Gene Clark Rodeo Rider écrit par Gene Clark
Andy Kandanes
Andy Kandanés
Greg Douglas guitar
Greg Douglas guitare
Bret Bloomfield bass
Basse de Bret Bloomfield
Peter Oliva bass
Peter Oliva basse
David Ozzie Ahlers keyboards
David Ozzie Ahlers claviers
Herb Pedersen harmony
Harmonie Herb Pedersen
Chris Hillman harmony
Chris Hillman harmonie
Thomas Jefferson Kaye harmony
Thomas Jefferson Kaye harmonie
Andy Kandanes drums/harmony
Andy Kandanes batterie/harmonie
Small talk, cheap beer and wine
Bavardages, bière et vin bon marché
Easy women, wasted time
Femmes faciles, temps perdu
Another night with somebody he don't know
Une autre nuit avec quelqu'un qu'il ne connaît pas
It's been the first and been the last
C'est le premier et le dernier
Got no future, had no past
Je n'ai pas d'avenir, je n'ai pas de passé
A nameless face in somebody else's show
Un visage sans nom dans l'émission de quelqu'un d'autre
Riding the rodeo
Faire du rodéo
He's a rodeo rider, sole survivor
C'est un cavalier de rodéo, seul survivant
Got to prove that he's the best
Je dois prouver qu'il est le meilleur
Rodeo rider, sole survivor
Cavalier de rodéo, seul survivant
Got to be the fastest in the west
Je dois être le plus rapide de l'ouest
Cheyenne to San Antoine
Cheyenne vers San Antoine
Wild horses and women he's known
Chevaux sauvages et femmes qu'il a connus
Have broken his heart and most of his bones
Il lui a brisé le cœur et la plupart de ses os
But today he's gonna ride again
Mais aujourd'hui, il va rouler à nouveau
Doin' everything he can to win
Je fais tout ce qu'il peut pour gagner
A nameless face but that's the only life that he's ever known
Un visage sans nom mais c'est la seule vie qu'il ait jamais connue
Riding the rodeo
Faire du rodéo
He's a rodeo rider, sole survivor
C'est un cavalier de rodéo, seul survivant
Got to prove that he's the best
Je dois prouver qu'il est le meilleur
Rodeo rider, sole survivor
Cavalier de rodéo, seul survivant
Got to be the fastest in the west
Je dois être le plus rapide de l'ouest
He's a rodeo rider, sole survivor
C'est un cavalier de rodéo, seul survivant
Got to prove that he's the best
Je dois prouver qu'il est le meilleur
Rodeo rider, sole survivor
Cavalier de rodéo, seul survivant
Got to be the fastest in the west
Je dois être le plus rapide de l'ouest
From Gene Clark 'Firebyrd'
De Gene Clark "Firebyrd"
Takoma 1987
Takama 1987
Gene Clark Music/Andy Kandanes Music(BMI)
Musique de Gene Clark/Musique d'Andy Kandanes (IMC)
FirebyrdArtist Gene ClarkAlbum Title FirebyrdDate of Release 1987
FirebyrdArtiste Gene ClarkTitre de l'album FirebyrdDate de sortie 1987
(release) inprintAMG Rating (Poor)Genre Rock Styles Progressive
(release) inprintClassement AMG (médiocre)Genre Rock Styles Progressif
Bluegrass, Country-Rock, Folk-Rock
Bluegrass, Country-Rock, Folk-Rock
AMG REVIEW: Gene Clark's post-Byrds solo career was as frought with
REVUE AMG : La carrière solo de Gene Clark après Byrds a été aussi chargée
false starts, and unmet promises as his two years with the Byrds were
faux départs et promesses non tenues alors que ses deux années avec les Byrds ont été
filled with fame, fulfillment, and recognition. Firebyrd was an
rempli de renommée, d'épanouissement et de reconnaissance. Firebyrd était un
artistic
artistique
triumph and a commercial disaster--released to rave reviews and an
triomphe et un désastre commercial - sorti avec des critiques élogieuses et un
enthusiastic response, as one of the finest solo projects ever to come
réponse enthousiaste, comme l'un des plus beaux projets solo jamais réalisés
from an ex-Byrd, it was killed by poor distribution (demand in Europe,
issu d'un ex-Byrd, il a été tué par une mauvaise distribution (demande en Europe,
especially Germany and Italy, where fan interest in Clark and the
en particulier l'Allemagne et l'Italie, où l'intérêt des fans pour Clark et le
Byrds
Byrds
was very high, resulted in high premiums being paid for used copies).
était très élevé, ce qui entraînait le paiement de primes élevées pour les copies usagées).
"Rain Song," "Rodeo Rider," and "Something About You" were some of
"Rain Song", "Rodeo Rider" et "Something About You" étaient quelques-uns des
Clark's best songs in years, and his covers of two old Byrds numbers,
Les meilleures chansons de Clark depuis des années, et ses reprises de deux vieux numéros des Byrds,
"Mr. Tambourine Man" and "Feel A Whole Lot Better," are perfectly
"Mr. Tambourine Man" et "Feel A Whole Lot Better" sont parfaitement
credible reinterpretations, and he even does justice to Gordon
des réinterprétations crédibles, et il rend même justice à Gordon
Lightfoot's "If You Could Read My Mind." Not a "lost Byrds album" by
"Si vous pouviez lire dans mes pensées" de Lightfoot. Pas un "album Lost Byrds" de
any
n'importe quel
means, but a must-own for any serious Byrds fan. (see This Byrd Has
signifie, mais un incontournable pour tout fan sérieux des Byrds. (voir Ce Byrd a
Flown) -- Bruce Eder, All-Music
Volé) - Bruce Eder, All-Music
Guide CDTakomaD2-72812 CSTakoma4XT-72812
Guide CDTakomaD2-72812 CSTakoma4XT-72812
LPTakomaST-72812 LPTakoma7112 Takomo71121997CDM.I.L. Multimedia8504
LPTakomaST-72812 LPTakoma7112 Takomo71121997CDM.I.L. Multimédia8504
Chris Hillman-VocalsHerb Pedersen-Vocals, Harmony VocalsGene Clark-
Chris Hillman-VoixHerb Pedersen-Voix, Harmony VocalsGene Clark-
Guitar, VocalsBud Shank-FluteThomas Jefferson Kaye-VocalsDavid Ossie
Guitare, chantBud Shank-FlûteThomas Jefferson Kaye-VoixDavid Ossie
Ahlers-Synthesizer, KeyboardsBrett Bloomfield-Bass, Guitar (Bass)Greg
Ahlers-Synthétiseur, ClaviersBrett Bloomfield-Bass, Guitare (Basse)Greg
Douglas-Guitar, Slide GuitarAndy Kandanes-Drums, Vocals (bckgr)1.
Douglas-Guitare, Slide GuitarAndy Kandanes-Batterie, Voix (bckgr)1.
Tambourine Man (Dylan)2. Something About You Baby
Homme au tambourin (Dylan)2. Quelque chose à propos de toi bébé
(Clark.Gene/Kandanes)
(Clark.Gene/Kandanes)
3. Rodeo Rider (Clark.Gene/Kandanes)4. Rain Song
3. Cavalier de rodéo (Clark.Gene/Kandanes)4. Chanson de pluie
(Clark.Gene/Kandanes)5.
(Clark.Gene/Kandanes)5.
Vanessa (Kaye/Taylor)6. If You Could Read My Mind (Lightfoot)7. Feel
Vanessa (Kaye/Taylor)6. Si vous pouviez lire dans mes pensées (Lightfoot)7. Ressentir
Whole Lot Better (Clark)8. Made for Love (Clark)9. Blue Raven (Clark)
Beaucoup mieux (Clark)8. Fait pour l'amour (Clark)9. Corbeau bleu (Clark)
Farther Along: Best of by The Flying Burrito Brothers Back from Rio by
Plus loin : le meilleur du Flying Burrito Brothers de retour de Rio par
Roger McGuinn Byrds (Box Set) by The Byrds Gilded Palace of Sin by The
Roger McGuinn Byrds (Coffret) par The Byrds Gilded Palace of Sin par The
Flying Burrito Brothers City by McGuinn, Clark & Hillman So Rebellious
Flying Burrito Brothers City par McGuinn, Clark & Hillman So Rebellious
Lover by Carla Olson McGuinn, Clark & Hillman by McGuinn, Clark &
Amant de Carla Olson McGuinn, Clark & Hillman par McGuinn, Clark &
Hillman Roger McGuinn by Roger McGuinn Thomas Jefferson Kaye by Thomas
Hillman Roger McGuinn par Roger McGuinn Thomas Jefferson Kaye par Thomas
Jefferson Kaye Into the Great Wide Open by Tom Petty & the
Jefferson Kaye dans le grand espace ouvert par Tom Petty & the
Heartbreakers
Briseurs de cœur