Rodeo Rider 歌詞 日本語訳

Thank you Cheryl for the lyrics
Thank you Cheryl for the lyrics
Gene Clark Rodeo Rider written by Gene Clark
Gene Clark Rodeo Rider written by Gene Clark
Andy Kandanes
Andy Kandanes
Greg Douglas guitar
グレッグ・ダグラスのギター
Bret Bloomfield bass
ブレット・ブルームフィールドのベース
Peter Oliva bass
ピーター・オリバのベース
David Ozzie Ahlers keyboards
デヴィッド・オジー・アーラーズのキーボード
Herb Pedersen harmony
ハーブ・ペダーセン・ハーモニー
Chris Hillman harmony
クリス・ヒルマンのハーモニー
Thomas Jefferson Kaye harmony
Thomas Jefferson Kaye harmony
Andy Kandanes drums/harmony
アンディ・カンダネス ドラムス/ハーモニー
Small talk, cheap beer and wine
Small talk, cheap beer and wine
Easy women, wasted time
Easy women, wasted time
Another night with somebody he don't know
Another night with somebody he don't know
It's been the first and been the last
It's been the first and been the last
Got no future, had no past
Got no future, had no past
A nameless face in somebody else's show
A nameless face in somebody else's show
Riding the rodeo
Riding the rodeo
He's a rodeo rider, sole survivor
He's a rodeo rider, sole survivor
Got to prove that he's the best
Got to prove that he's the best
Rodeo rider, sole survivor
Rodeo rider, sole survivor
Got to be the fastest in the west
Got to be the fastest in the west
Cheyenne to San Antoine
Cheyenne to San Antoine
Wild horses and women he's known
Wild horses and women he's known
Have broken his heart and most of his bones
Have broken his heart and most of his bones
But today he's gonna ride again
But today he's gonna ride again
Doin' everything he can to win
Doin' everything he can to win
A nameless face but that's the only life that he's ever known
名前のない顔、しかしそれが彼がこれまでに知っている唯一の人生です
Riding the rodeo
ロデオに乗って
He's a rodeo rider, sole survivor
He's a rodeo rider, sole survivor
Got to prove that he's the best
Got to prove that he's the best
Rodeo rider, sole survivor
Rodeo rider, sole survivor
Got to be the fastest in the west
Got to be the fastest in the west
He's a rodeo rider, sole survivor
He's a rodeo rider, sole survivor
Got to prove that he's the best
Got to prove that he's the best
Rodeo rider, sole survivor
Rodeo rider, sole survivor
Got to be the fastest in the west
Got to be the fastest in the west
From Gene Clark 'Firebyrd'
From Gene Clark 'Firebyrd'
Takoma 1987
タコマ 1987
Gene Clark Music/Andy Kandanes Music(BMI)
Gene Clark Music/Andy Kandanes Music(BMI)
FirebyrdArtist Gene ClarkAlbum Title FirebyrdDate of Release 1987
Firebyrdアーティスト Gene ClarkアルバムタイトルFirebyrdリリース日 1987
(release) inprintAMG Rating (Poor)Genre Rock Styles Progressive
(リリース) inprintAMG 評価 (悪い)ジャンル ロック スタイル プログレッシブ
Bluegrass, Country-Rock, Folk-Rock
Bluegrass, Country-Rock, Folk-Rock
AMG REVIEW: Gene Clark's post-Byrds solo career was as frought with
AMGレビュー：バーズ後のジーン・クラークのソロキャリアは、同様に困難を極めた。
false starts, and unmet promises as his two years with the Byrds were
バーズでの彼の2年間は、間違ったスタートと果たされなかった約束があった。
filled with fame, fulfillment, and recognition. Firebyrd was an
filled with fame, fulfillment, and recognition. Firebyrd was an
artistic
芸術的
triumph and a commercial disaster--released to rave reviews and an
勝利と商業的大惨事 -- リリースは絶賛され、
enthusiastic response, as one of the finest solo projects ever to come
これまでで最高のソロプロジェクトのひとつとして熱狂的な反響を呼んでいる
from an ex-Byrd, it was killed by poor distribution (demand in Europe,
元バードからのものでしたが、流通不良（ヨーロッパでの需要、
especially Germany and Italy, where fan interest in Clark and the
特にドイツとイタリアでは、ファンがクラークと
Byrds
Byrds
was very high, resulted in high premiums being paid for used copies).
が非常に高かったため、中古本に高額のプレミアムが支払われることになりました）。
"Rain Song," "Rodeo Rider," and "Something About You" were some of
「Rain Song」、「Rodeo Rider」、「Something About You」などはその一部です。
Clark's best songs in years, and his covers of two old Byrds numbers,
クラークのここ数年で最高の曲と、バーズの古いナンバー 2 曲のカバー、
"Mr. Tambourine Man" and "Feel A Whole Lot Better," are perfectly
「ミスター・タンバリン・マン」と「フィール・ア・ホール・ロット・ベター」は完璧だ
credible reinterpretations, and he even does justice to Gordon
信頼できる再解釈、そして彼はゴードンに対しても正義を行っています
Lightfoot's "If You Could Read My Mind." Not a "lost Byrds album" by
Lightfoot's "If You Could Read My Mind." Not a "lost Byrds album" by
any
どれでも
means, but a must-own for any serious Byrds fan. (see This Byrd Has
means, but a must-own for any serious Byrds fan. (see This Byrd Has
Flown) -- Bruce Eder, All-Music
Flown) -- Bruce Eder, All-Music
Guide CDTakomaD2-72812 CSTakoma4XT-72812
Guide CDTakomaD2-72812 CSTakoma4XT-72812
LPTakomaST-72812 LPTakoma7112 Takomo71121997CDM.I.L. Multimedia8504
LPTakomaST-72812 LPTakoma7112 Takomo71121997CDM.I.L.マルチメディア8504
Chris Hillman-VocalsHerb Pedersen-Vocals, Harmony VocalsGene Clark-
クリス・ヒルマン - ボーカルハーブ・ペダーセン - ボーカル、ハーモニー・ボーカルジーン・クラーク -
Guitar, VocalsBud Shank-FluteThomas Jefferson Kaye-VocalsDavid Ossie
ギター、ボーカルバド・シャンク - フルートトーマス・ジェファーソン・ケイ - ボーカルデヴィッド・オッシー
Ahlers-Synthesizer, KeyboardsBrett Bloomfield-Bass, Guitar (Bass)Greg
アーラーズ - シンセサイザー、キーボード ブレット・ブルームフィールド - ベース、ギター (ベース) グレッグ
Douglas-Guitar, Slide GuitarAndy Kandanes-Drums, Vocals (bckgr)1.
Douglas-Guitar, Slide GuitarAndy Kandanes-Drums, Vocals (bckgr)1.
Tambourine Man (Dylan)2. Something About You Baby
Tambourine Man (Dylan)2. Something About You Baby
(Clark.Gene/Kandanes)
(Clark.Gene/Kandanes)
3. Rodeo Rider (Clark.Gene/Kandanes)4. Rain Song
3. Rodeo Rider (Clark.Gene/Kandanes)4. Rain Song
(Clark.Gene/Kandanes)5.
(Clark.Gene/Kandanes)5.
Vanessa (Kaye/Taylor)6. If You Could Read My Mind (Lightfoot)7. Feel
Vanessa (Kaye/Taylor)6. If You Could Read My Mind (Lightfoot)7.感じる
Whole Lot Better (Clark)8. Made for Love (Clark)9. Blue Raven (Clark)
Whole Lot Better (Clark)8. Made for Love (Clark)9. Blue Raven (Clark)
Farther Along: Best of by The Flying Burrito Brothers Back from Rio by
ファーザー・アロング: ベスト・オブ・バイ・ザ・フライング・ブリトー・ブラザーズ リオから帰ってきた
Roger McGuinn Byrds (Box Set) by The Byrds Gilded Palace of Sin by The
ロジャー・マッギン・バーズ (ボックスセット) by The Byrds Gilded Palace of Sin by The
Flying Burrito Brothers City by McGuinn, Clark & Hillman So Rebellious
フライング ブリトー ブラザーズ シティ by マクギン、クラーク、ヒルマン ソー リベリアス
Lover by Carla Olson McGuinn, Clark & Hillman by McGuinn, Clark &
恋人 作：カーラ・オルソン マクギン、クラーク＆ヒルマン 作：マッギン、クラーク＆
Hillman Roger McGuinn by Roger McGuinn Thomas Jefferson Kaye by Thomas
ヒルマン ロジャー・マッギン by ロジャー・マッギン トーマス・ジェファーソン・ケイ by トーマス
Jefferson Kaye Into the Great Wide Open by Tom Petty & the
ジェファーソン・ケイ、グレート・ワイド・オープンへ by トム・ペティ&ザ・
Heartbreakers
ハートブレイカーズ