Sister Moon 歌詞 日本語訳

Gene Clark Sister Moon written by Gene Clark
ジーン・クラーク シスター・ムーン ジーン・クラーク著
Sammy Creason drums
サミー・クレイソンのドラムス
Michael Utley keyboards
マイケル・アトリーのキーボード
Jim Fielder bass
ジム・フィールダーのベース
Jerry McGee guitar
ジェリー・マギーのギター
Jeff Baxter guitar
ジェフ・バクスターのギター
Al Perkins steel guitar
アル・パーキンスのスティール・ギター
Steve Soles harmony
スティーブ・ソールズのハーモニー
Emmylou Harris harmony
エミルー・ハリスのハーモニー
Hey sister moon you shine and shine
ねえ、シスタームーン、あなたは輝いて輝いています
You say you need my lovin but you want to be free
あなたは私の恋人が必要だと言いますが、あなたは自由になりたいのです
And you've made up your mind
そしてあなたは決心しました
Ah sister moon I am your sun
ああ、シスタームーン、私はあなたの太陽です
You have your independence
あなたには独立性があります
Except for the one that you depend on
あなたが依存しているものを除いて
You say you're tired you'll be living without me
あなたは疲れたと言います、私なしで生きていくことになるでしょう
You know what it is to be alone
一人でいることがどういうことか知ってるよね
You'll find yourself another companion
あなたは別の仲間を見つけるでしょう
You'll never need to be back home
家に戻る必要はありません
Ah sister moon I am your sun
ああ、シスタームーン、私はあなたの太陽です
You have your independence
あなたには独立性があります
Except for the one that you depend on
あなたが依存しているものを除いて
You say you're tired you'll be living without me
あなたは疲れたと言います、私なしで生きていくことになるでしょう
You know what it is to be alone
一人でいることがどういうことか知ってるよね
You'll find yourself another companion
あなたは別の仲間を見つけるでしょう
You'll never need to be back home
家に戻る必要はありません
Sister moon sister moon
シスタームーン シスタームーン
Copyright @ 1977 Irving Music Inc.(BMI)
Copyright @ 1977 Irving Music Inc.(BMI)
From Gene Clark "Two Sides To Every Story"
ジーン・クラーク「Two Sides To Every Story」より
RSO Records 1977
RSO レコード 1977