The Drifter كلمات أغنية ترجمة عربية

Thank you Cheryl for the lyrics
شكرا لك شيريل على كلمات الأغاني
Carla Olson The Drifter written by Carla Olson
كارلا أولسون التائه بقلم كارلا أولسون
& Tom Junior Morgan
وتوم جونيور مورغان
Gene Clark Joe Reed
جين كلارك جو ريد
Carla Olson vocals/acoustic guitar
كارلا أولسون غناء/جيتار صوتي
Gene Clark vocals/acoustic guitar
جين كلارك غناء / غيتار صوتي
Roscoe Beck bass
روسكو بيك باس
J Michael Huey drums
جي مايكل هيوي طبول
Otha Young acoustic guitar
أوتا يونغ الغيتار الصوتي
Ed Black steel guitar
إد بلاك جيتار فولاذي
Tom Junior Morgan piano
بيانو توم جونيور مورغان
Jesse and the padre try to keep things cool
يحاول "جيسي" و"الأب" إبقاء الأمور هادئة
Knowing exactly how to make stone into jewels
معرفة كيفية تحويل الحجر إلى جواهر بالضبط
The judge was the kind of man who always talked fast
كان القاضي من النوع الذي يتحدث بسرعة دائمًا
And the way things were going
والطريقة التي كانت تسير بها الأمور
His world wouldn't last
عالمه لن يدوم
The desperados make a plan
اليائسون يضعون خطة
To set the town on fire
لإشعال النار في المدينة
And when they try to make a stand
وعندما يحاولون اتخاذ موقف
They were ambushed at the wire
لقد تعرضوا لكمين عند السلك
The drifter never stays to fight
التائه لا يبقى أبدًا للقتال
He keeps running till he's way out of sight
ويواصل الركض حتى يختفي عن الأنظار
But it gets him nowhere
لكنها لا تصله إلى أي مكان
And the drifter never pays the price
والراكب لا يدفع الثمن أبدا
He's running through the day and the night
إنه يركض خلال النهار والليل
But he's running to nowhere
لكنه يركض إلى لا مكان
The judge said boys don't you know this town is mine
قال القاضي أيها الأولاد ألا تعلمون أن هذه المدينة ملكي
Don't going try to change it everything will be just fine
لا تحاول تغييره فكل شيء سيكون على ما يرام
Those desperadoes don't pay them no mind
هؤلاء اليائسين لا يعيرونهم أي اهتمام
Everybody knows that they can't read or write
يعلم الجميع أنهم لا يستطيعون القراءة أو الكتابة
The judge put Jesse in the jail
وضع القاضي جيسي في السجن
Although there is no crime
على الرغم من عدم وجود جريمة
The padre tried to get him out
حاول الأب أن يخرجه
With a stick of dynamite
مع عصا الديناميت
The drifter never stays to fight
التائه لا يبقى أبدًا للقتال
He keeps running till he's way out of sight
ويواصل الركض حتى يختفي عن الأنظار
But it gets him nowhere
لكنها لا تصله إلى أي مكان
And the drifter never pays a price
والتائه لا يدفع الثمن أبدًا
He's running through the day and the night
إنه يركض خلال النهار والليل
But he's running to nowhere
لكنه يركض إلى لا مكان
Oh no...
اوه لا...
The drifter knows he can't always go with the tide
يعلم التائه أنه لا يستطيع دائمًا السير مع التيار
The time will come when he'll have to choose up sides
سيأتي الوقت الذي سيتعين فيه عليه اختيار الجانبين
Which way will he go will it be left or right
في أي طريق سيذهب هل سيكون يسارًا أم يمينًا؟
The judge says things are either black or white
يقول القاضي أن الأشياء إما سوداء أو بيضاء
The desperados make a plan
اليائسون يضعون خطة
To set the town on fire
لإشعال النار في المدينة
And when they try to make a stand
وعندما يحاولون اتخاذ موقف
They were ambushed at the wire
لقد تعرضوا لكمين عند السلك
The drifter never stays to fight
التائه لا يبقى أبدًا للقتال
He keeps running till he's way out of sight
ويواصل الركض حتى يختفي عن الأنظار
But it gets him nowhere
لكنها لا تصله إلى أي مكان
And the drifter never pays the price
والراكب لا يدفع الثمن أبدا
He's running through the day and the night
إنه يركض خلال النهار والليل
But he's running to nowhere
لكنه يركض إلى لا مكان
From Gene Clark & Carla Olson "So Rebellious A Lover"
من جين كلارك وكارلا أولسون "عاشق متمرد جدًا"