The Drifter Liedtext Deutsche Übersetzung

Thank you Cheryl for the lyrics
Danke Cheryl für den Text
Carla Olson The Drifter written by Carla Olson
Carla Olson The Drifter geschrieben von Carla Olson
& Tom Junior Morgan
& Tom Junior Morgan
Gene Clark Joe Reed
Gene Clark Joe Reed
Carla Olson vocals/acoustic guitar
Carla Olson Gesang/Akustikgitarre
Gene Clark vocals/acoustic guitar
Gene Clark Gesang/Akustikgitarre
Roscoe Beck bass
Roscoe Beck-Bass
J Michael Huey drums
J Michael Huey Schlagzeug
Otha Young acoustic guitar
Otha Young Akustikgitarre
Ed Black steel guitar
Ed Black Steel-Gitarre
Tom Junior Morgan piano
Tom Junior Morgan Klavier
Jesse and the padre try to keep things cool
Jesse und der Pater versuchen, für Ruhe zu sorgen
Knowing exactly how to make stone into jewels
Genau wissen, wie man aus Stein Juwelen macht
The judge was the kind of man who always talked fast
Der Richter gehörte zu den Menschen, die immer schnell redeten
And the way things were going
Und wie die Dinge liefen
His world wouldn't last
Seine Welt würde nicht von Dauer sein
The desperados make a plan
Die Desperados schmieden einen Plan
To set the town on fire
Um die Stadt in Brand zu setzen
And when they try to make a stand
Und wenn sie versuchen, Stellung zu beziehen
They were ambushed at the wire
Sie wurden am Draht überfallen
The drifter never stays to fight
Der Drifter bleibt nie, um zu kämpfen
He keeps running till he's way out of sight
Er rennt weiter, bis er außer Sichtweite ist
But it gets him nowhere
Aber es bringt ihn nicht weiter
And the drifter never pays the price
Und der Drifter zahlt nie den Preis
He's running through the day and the night
Er rennt Tag und Nacht
But he's running to nowhere
Aber er rennt ins Nichts
The judge said boys don't you know this town is mine
Der Richter sagte, Jungs, wisst ihr nicht, dass diese Stadt mir gehört?
Don't going try to change it everything will be just fine
Versuchen Sie nicht, es zu ändern, alles wird gut sein
Those desperadoes don't pay them no mind
Diese Desperados kümmern sich nicht darum
Everybody knows that they can't read or write
Jeder weiß, dass er weder lesen noch schreiben kann
The judge put Jesse in the jail
Der Richter brachte Jesse ins Gefängnis
Although there is no crime
Obwohl es kein Verbrechen gibt
The padre tried to get him out
Der Pater versuchte, ihn herauszuholen
With a stick of dynamite
Mit einer Stange Dynamit
The drifter never stays to fight
Der Drifter bleibt nie, um zu kämpfen
He keeps running till he's way out of sight
Er rennt weiter, bis er außer Sichtweite ist
But it gets him nowhere
Aber es bringt ihn nicht weiter
And the drifter never pays a price
Und der Drifter zahlt nie einen Preis
He's running through the day and the night
Er rennt Tag und Nacht
But he's running to nowhere
Aber er rennt ins Nichts
Oh no...
Oh nein...
The drifter knows he can't always go with the tide
Der Drifter weiß, dass er nicht immer mit dem Strom schwimmen kann
The time will come when he'll have to choose up sides
Es wird die Zeit kommen, in der er sich für eine Seite entscheiden muss
Which way will he go will it be left or right
In welche Richtung wird er gehen, wird es links oder rechts sein
The judge says things are either black or white
Der Richter sagt, die Dinge seien entweder schwarz oder weiß
The desperados make a plan
Die Desperados schmieden einen Plan
To set the town on fire
Um die Stadt in Brand zu setzen
And when they try to make a stand
Und wenn sie versuchen, Stellung zu beziehen
They were ambushed at the wire
Sie wurden am Draht überfallen
The drifter never stays to fight
Der Drifter bleibt nie, um zu kämpfen
He keeps running till he's way out of sight
Er rennt weiter, bis er außer Sichtweite ist
But it gets him nowhere
Aber es bringt ihn nicht weiter
And the drifter never pays the price
Und der Drifter zahlt nie den Preis
He's running through the day and the night
Er rennt Tag und Nacht
But he's running to nowhere
Aber er rennt ins Nichts
From Gene Clark & Carla Olson "So Rebellious A Lover"
Von Gene Clark & Carla Olson „So Rebellious A Lover“