The Drifter Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Gene Clark - Serseri
by Gene Clark
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Thank you Cheryl for the lyrics
Şarkı sözleri için teşekkürler Cheryl
Carla Olson The Drifter written by Carla Olson
Carla Olson Drifter, Carla Olson tarafından yazılmıştır.
& Tom Junior Morgan
ve Tom Junior Morgan
Gene Clark Joe Reed
Gene Clark Joe Reed
Carla Olson vocals/acoustic guitar
Carla Olson vokal/akustik gitar
Gene Clark vocals/acoustic guitar
Gene Clark vokal/akustik gitar
Roscoe Beck bass
Roscoe Beck bas
J Michael Huey drums
J Michael Huey davul
Otha Young acoustic guitar
Otha Young akustik gitar
Ed Black steel guitar
Ed Black çelik gitar
Tom Junior Morgan piano
Tom Junior Morgan piyano
Jesse and the padre try to keep things cool
Jesse ve peder işleri sakin tutmaya çalışıyor
Knowing exactly how to make stone into jewels
Taşın mücevhere nasıl dönüştürüleceğini tam olarak bilmek
The judge was the kind of man who always talked fast
Yargıç her zaman hızlı konuşan türden bir adamdı
And the way things were going
Ve işlerin gidişatı
His world wouldn't last
Onun dünyası uzun sürmezdi
The desperados make a plan
Umutsuzlar bir plan yapar
To set the town on fire
Şehri ateşe vermek için
And when they try to make a stand
Ve direnmeye çalıştıklarında
They were ambushed at the wire
Tel başında pusuya düşürüldüler
The drifter never stays to fight
Serseri asla savaşmak için kalmaz
He keeps running till he's way out of sight
Gözden kayboluncaya kadar koşmaya devam ediyor
But it gets him nowhere
Ama bu onu hiçbir yere götürmez
And the drifter never pays the price
Ve serseri asla bedelini ödemez
He's running through the day and the night
Gündüz ve gece boyunca koşuyor
But he's running to nowhere
Ama hiçbir yere kaçmıyor
The judge said boys don't you know this town is mine
Hakim dedi ki çocuklar bu kasabanın benim olduğunu bilmiyor musunuz
Don't going try to change it everything will be just fine
Değiştirmeye çalışma, her şey yoluna girecek
Those desperadoes don't pay them no mind
Bu çaresizler onlara aldırış etmiyor
Everybody knows that they can't read or write
Herkes okuma yazma bilmediğini biliyor
The judge put Jesse in the jail
Hakim Jesse'yi hapse attı
Although there is no crime
Hiçbir suç olmamasına rağmen
The padre tried to get him out
Peder onu dışarı çıkarmaya çalıştı
With a stick of dynamite
Bir dinamit çubuğuyla
The drifter never stays to fight
Serseri asla savaşmak için kalmaz
He keeps running till he's way out of sight
Gözden kayboluncaya kadar koşmaya devam ediyor
But it gets him nowhere
Ama bu onu hiçbir yere götürmez
And the drifter never pays a price
Ve serseri asla bir bedel ödemez
He's running through the day and the night
Gündüz ve gece boyunca koşuyor
But he's running to nowhere
Ama hiçbir yere kaçmıyor
Oh no...
Ah hayır...
The drifter knows he can't always go with the tide
Serseri her zaman akıntıya ayak uyduramayacağını biliyor
The time will come when he'll have to choose up sides
Tarafını seçmek zorunda kalacağı zaman gelecek
Which way will he go will it be left or right
Hangi yöne gidecek sağa mı sola mı
The judge says things are either black or white
Hakim her şeyin ya siyah ya da beyaz olduğunu söylüyor
The desperados make a plan
Umutsuzlar bir plan yapar
To set the town on fire
Şehri ateşe vermek için
And when they try to make a stand
Ve direnmeye çalıştıklarında
They were ambushed at the wire
Tel başında pusuya düşürüldüler
The drifter never stays to fight
Serseri asla savaşmak için kalmaz
He keeps running till he's way out of sight
Gözden kayboluncaya kadar koşmaya devam ediyor
But it gets him nowhere
Ama bu onu hiçbir yere götürmez
And the drifter never pays the price
Ve serseri asla bedelini ödemez
He's running through the day and the night
Gündüz ve gece boyunca koşuyor
But he's running to nowhere
Ama hiçbir yere kaçmıyor
From Gene Clark & Carla Olson "So Rebellious A Lover"
Gene Clark ve Carla Olson'dan "Çok Asi Bir Aşık"
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.