Speak to Me Someone Songtekst Nederlandse Vertaling

Magnificent song from Gene.
Prachtig nummer van Gene.
Despite the near-litigious Smiths influence, why oh why was this not a huge hit!!??
Ondanks de bijna litigieuze invloed van de Smiths, waarom oh waarom was dit geen grote hit!!??
Play with lots of angst - and see if you can match Martin Rossiter's apocalyptic
Speel met veel angst - en kijk of je de apocalyptiek van Martin Rossiter kunt evenaren
'Noooooo' on the bridge!
'Neeeeee' op de brug!
When darkness falls across this old sky
Wanneer de duisternis over deze oude hemel valt
Yes I'll open up for you that night
Ja, ik zal die avond voor je open doen
But still shadows they come am I safe in your arms
Maar toch komen er schaduwen, ben ik veilig in jouw armen
Could I be your source of strength to-night
Zou ik vanavond uw bron van kracht kunnen zijn?
I'll wait for the day
Ik wacht op de dag
When you creep through the window and hold me
Wanneer je door het raam kruipt en mij vasthoudt
Smash into my life and now hold me
Bots in mijn leven en houd me nu vast
Don't set me free
Laat mij niet vrij
Oh I've waited too long and I'm dying
Oh, ik heb te lang gewacht en ik ga dood
Smash into me someone and hold me
Bots tegen iemand aan en houd me vast
Speed into this life and now hold me
Snel dit leven binnen en houd mij nu vast
Hold me hold me
Houd mij vast, houd mij vast
When darkness falls across this old sky
Wanneer de duisternis over deze oude hemel valt
Yes I'll open up for you that night
Ja, ik zal die avond voor je open doen
But still shadows they come am I safe in your grasp
Maar toch komen er schaduwen, ben ik veilig in jouw greep
Could I be your source of love to-night
Zou ik vanavond jouw bron van liefde kunnen zijn?
I'll wait for the day
Ik wacht op de dag
When you creep through the window and hold me
Wanneer je door het raam kruipt en mij vasthoudt
Smash into my life and now hold me
Bots in mijn leven en houd me nu vast
Don't set me free
Laat mij niet vrij
Oh I've waited too long yes I'm dying
Oh, ik heb te lang gewacht, ja ik ga dood
Smash into me someone and hold me
Bots tegen iemand aan en houd me vast
Speed into this shell and now hold me hold me hold me
Snel in deze schaal en houd me nu vast, houd me vast, houd me vast
Noooooooooooooooooo
Neeeeeeeeeeeeee
Can you tell me will I ever dream a-gain
Kunt u mij vertellen of ik ooit weer zal dromen?
Noooooooooooooooooo
Neeeeeeeeeeeeee
In your arms I now I know that I'm home a-gain
In jouw armen weet ik nu dat ik weer thuis ben
I'm home a-gain I'm home a-gain I'm home a-gain
Ik ben weer thuis. Ik ben weer thuis. Ik ben weer thuis
I'm drunk for your love speed into my life
Ik ben dronken vanwege jouw liefdessnelheid in mijn leven
And speak to me now
En spreek nu tegen mij
Oh just speak to me someone
Oh, spreek gewoon iemand tegen mij aan
For I know your taste and I can supp-ly
Want ik ken uw smaak en kan u leveren
I hope I've done it justice!
Ik hoop dat ik het recht heb gedaan!
Kevin O'Brien
Kevin O'Brien
Watford
Watford
England
Engeland
June 2011
Juni 2011
watfordkev@gmail.com
watfordkev@gmail.com