Change Her Mind كلمات أغنية ترجمة عربية

Submitted by Billy Fields
مقدم من بيلي فيلدز
Here is how I play "Change Her Mind"
هذه هي الطريقة التي ألعب بها "تغيير رأيها"
Artist-Gene Watson
الفنان جين واتسون
Writer-(forgive me, I forgot)
الكاتب-(سامحني لقد نسيت)
Change Her Mind from the CD "The Good Old Days"
غيرت رأيها من قرص "الأيام الخوالي"
(It took me 8 weeks to find this CD, but in the meantime I figured out the
(لقد استغرق الأمر مني 8 أسابيع للعثور على هذا القرص المضغوط، ولكن في هذه الأثناء اكتشفت السبب
song
أغنية
from memory having heard it twice.) This has to be the most underplayed song
من الذاكرة سمعتها مرتين.) يجب أن تكون هذه الأغنية هي الأكثر التقليل من شأنها
in history. What a song!/What a talent! GO BROTHER GO!
في التاريخ. يا لها من أغنية!/يا لها من موهبة! اذهب يا أخي اذهب!
CHANGE HER MIND------------ GENE WATSON
غيرت رأيها ------------ جين واتسون
MORNINGS CLOSING IN ON ME, HOW CAN I FACE ANOTHER DAWN
الصباح يقترب مني، كيف يمكنني أن أواجه فجرًا آخر
MY LIFE LOST ALL MEANING, THE MINUTE SHE WAS GONE
فقدت حياتي كل معنى، في اللحظة التي اختفت فيها
I BEGGED AND I PLEADED, I DONE ALL A MAN CAN DO
لقد توسلت وتوسلت، لقد فعلت كل ما يمكن للرجل أن يفعله
I'VE TRIED EVERYTHING LORD, NOW IT'S TIME I TURNED TO YOU
لقد جربت كل شيء يا رب، والآن حان الوقت لألجأ إليك
I KNOW YOU CAN MOVE A MOUNTAIN, TAKE THE STARS OUT OF THE SKY
أعلم أنه بإمكانك تحريك جبل، وإخراج النجوم من السماء
YOU CAN SEND DOWN A RAINBOW, YOU CAN EVEN TURN THE TIDE
يمكنك إرسال قوس قزح للأسفل، ويمكنك حتى قلب المد
ONCE YOU EVEN MADE A BLIND MAN SEE, CHANGED THE WATER INTO WINE
بمجرد أن جعلت رجلاً أعمى يرى، حولت الماء إلى نبيذ
I NEED A MIRACLE, PLEASE JESUS, WOULD YOU CHANGE HER MIND?
أنا بحاجة إلى معجزة، من فضلك يا يسوع، هل تغير رأيها؟
INSTRUMENTAL--------DAGD
مفيدة--------DAGD
VERSE--------(chords are the same as first verse)
الآية--------(الأوتار هي نفس الآية الأولى)
WHEN SHE WAS HERE BESIDE ME, LORD YOU KNOW HOW GOOD IT WAS
عندما كانت هنا بجانبي، يا رب أنت تعلم كم كان الأمر جيدًا
WHO HAVE EVER THOUGHT BACK THEN I COULD HAVE LOST HER LOVE
من فكرت مرة أخرى حينها كان من الممكن أن أفقد حبها
NOW I'M STANDING HERE A BROKEN MAN, I CAN'T MAKE IT BY MYSELF
الآن أنا أقف هنا رجلاً مكسورًا، لا أستطيع أن أفعل ذلك بنفسي
I MAY NOT BE WORTHY LORD, BUT WON'T YOU GET ME THROUGH THIS HELL
قد لا أكون مستحقًا يا رب، لكن ألن تتمكن من تجاوز هذا الجحيم؟
I NEED A MIRACLE PLEASE JESUS WOULD YOU CHANGE HER MIND?
أنا بحاجة إلى معجزة، من فضلك يا يسوع، هل تغير رأيها؟