The Jukebox Played Along Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Recorded by Gene Watson
Nagrane przez Gene'a Watsona
Well I got off work and headed for town to have a few
Cóż, wyszedłem z pracy i udałem się do miasta, żeby wypić kilka
Determined I would drown the pain of losing you
Zdecydowałem, że utopię ból po stracie ciebie
But this couple on the dance floor were dropping quarters in a slot
Ale ta para na parkiecie rzucała ćwiartkami w automacie
And this heartless thing kept spinning old forget-me-nots
A ta bezduszna istota ciągle kręciła stare niezapominajki
The jukebox played along to my misery in song
Szafa grająca grała piosenkę o moim nieszczęściu
Just as if it felt the pain that I was going through
Zupełnie jakbym odczuwał ból, przez który przechodziłem
Oh it wailed out Crying Time and You Were Always On My Mind
Och, zawołał Czas płaczu i zawsze o Tobie myślałem
I was singing the blues and the jukebox played along
Śpiewałem bluesa, a szafa grająca grała
Well the more I drank the more it became a mystery
Cóż, im więcej piłem, tym bardziej stawało się to tajemnicą
How the men who wrote these songs wrote then just for me
Jak mężczyźni, którzy pisali te piosenki, pisali wtedy specjalnie dla mnie
They must have hid out in my closet or they had to read my mail
Musieli ukryć się w mojej szafie, albo musieli czytać moją pocztę
Lord I must have heard at least ten dollars worth of Hell
Panie, musiałem słyszeć o piekle wartym co najmniej dziesięć dolarów
Oh the jukebox played along to my misery in song
Och, szafa grająca grała piosenkę o moim nieszczęściu
Just as if it felt the pain that I was going through
Zupełnie jakbym odczuwał ból, przez który przechodziłem
It played I'm Born To Lose and I Can't Stop Loving You
Grała „Urodziłem się, żeby przegrywać” i „Nie mogę przestać cię kochać”.
I was singing the blues and the jukebox played along
Śpiewałem bluesa, a szafa grająca grała
They played Watson and Jones Travis kept picking up bones
Grali Watsona, a Jones Travis zbierał kości
Somebody Laughed and I'm So Lonesome I Could Cry
Ktoś się śmiał, a ja jestem tak samotny, że mógłbym płakać
There Goes My Everything they played Golden Rings
There Goes My Everything grali w Golden Rings
They played Haggard and Hank give me another drink
Grali Haggarda, a Hank dał mi kolejnego drinka