Three Liedtext Deutsche Übersetzung

By Gene Watson
Von Gene Watson
The day that we were married
Der Tag, an dem wir geheiratet haben
The people shook my hand
Die Leute schüttelten mir die Hand
They said we two were now as one
Sie sagten, wir zwei wären jetzt eins
And me a lucky man
Und ich bin ein glücklicher Mann
Wanted us to be
Wollte, dass wir es sind
Until the day you told me
Bis zu dem Tag, an dem du es mir erzählt hast
We'd be three
Wir wären zu dritt
Then we began the waiting
Dann begannen wir mit dem Warten
And made our little jokes
Und unsere kleinen Witze gemacht
You couldn't look at monkeys
Man konnte Affen nicht ansehen
And I gave up my smokes
Und ich habe das Rauchen aufgegeben
You prophasized he'd be a boy
Du hast prophezeit, dass er ein Junge sein würde
And look a lot like me
Und siehst mir sehr ähnlich
Lord but I was proud
Herr, aber ich war stolz
That we'd be three
Dass wir zu dritt wären
One night the endless days of waiting
Eine Nacht, die endlosen Tage des Wartens
All came to an end
Alles hatte ein Ende
You woke me from my restless sleep
Du hast mich aus meinem unruhigen Schlaf geweckt
And said we must go in
Und sagte, wir müssen hineingehen
The sun won't rise on any day
An keinem Tag geht die Sonne auf
Again like that for me
Bei mir ist es wieder so
The day had come when
Der Tag war gekommen, an dem
Two would soon be three
Aus zwei wären bald drei
I smoked an endless burning chain
Ich habe eine endlose brennende Kette geraucht
Of bitter cigarettes
Von bitteren Zigaretten
I must have walked a thousand miles
Ich muss tausend Meilen gelaufen sein
With fear in every step
Mit Angst in jedem Schritt
Two long days and two long nights
Zwei lange Tage und zwei lange Nächte
That I refused to sleep
Dass ich mich weigerte zu schlafen
And they were losing hope
Und sie verloren die Hoffnung
That we'd be three
Dass wir zu dritt wären
The preacher came, the doctor came
Der Prediger kam, der Arzt kam
And said I must be brave
Und sagte, ich muss mutig sein
#
#
I remember saying
Ich erinnere mich, dass ich es gesagt habe
It was more than I could take
Es war mehr als ich ertragen konnte
Now what's the world to do with
Was soll die Welt nun tun?
Any crazy man like me
Jeder verrückte Mann wie ich
#
#
A lonely one who wanted
Ein Einsamer, der wollte
To be three
Drei sein