Three Versuri Traducere în Română

By Gene Watson
De Gene Watson
The day that we were married
Ziua în care ne-am căsătorit
The people shook my hand
Oamenii mi-au strâns mâna
They said we two were now as one
Au spus că noi doi suntem acum ca unul
And me a lucky man
Și eu un om norocos
Wanted us to be
Am vrut să fim
Until the day you told me
Până în ziua în care mi-ai spus
We'd be three
Am fi trei
Then we began the waiting
Apoi am început așteptarea
And made our little jokes
Și ne-am făcut micile glume
You couldn't look at monkeys
Nu te puteai uita la maimuțe
And I gave up my smokes
Și am renunțat la fumat
You prophasized he'd be a boy
Ai profetizat că va fi băiat
And look a lot like me
Și seamănă mult cu mine
Lord but I was proud
Doamne, dar eram mândru
That we'd be three
Că am fi trei
One night the endless days of waiting
Într-o noapte zilele nesfârșite de așteptare
All came to an end
Toate au ajuns la final
You woke me from my restless sleep
M-ai trezit din somnul meu agitat
And said we must go in
Și a spus că trebuie să intrăm
The sun won't rise on any day
Soarele nu va răsări în nicio zi
Again like that for me
Din nou așa pentru mine
The day had come when
Sosise ziua când
Two would soon be three
Doi ar fi în curând trei
I smoked an endless burning chain
Am fumat un lanț arzător nesfârșit
Of bitter cigarettes
De țigări amare
I must have walked a thousand miles
Trebuie să fi mers o mie de mile
With fear in every step
Cu frica la fiecare pas
Two long days and two long nights
Două zile lungi și două nopți lungi
That I refused to sleep
Că am refuzat să dorm
And they were losing hope
Și își pierdeau speranța
That we'd be three
Că am fi trei
The preacher came, the doctor came
A venit predicatorul, a venit doctorul
And said I must be brave
Și a spus că trebuie să fiu curajos
#
#
I remember saying
Îmi amintesc că am spus
It was more than I could take
Era mai mult decât puteam suporta
Now what's the world to do with
Acum, cu ce are lumea de a face
Any crazy man like me
Orice om nebun ca mine
#
#
A lonely one who wanted
Un singuratic care a vrut
To be three
Să fie trei