Sinking Ships Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

General Fiasco - Sinking Ships
Ogólne fiasko – Tonące statki
Amazing band I hope they get the recognition they deserve soon!!
Niesamowity zespół, mam nadzieję, że wkrótce zyskają uznanie, na jakie zasługują!!
Tuned one step down
Dostrojono o jeden stopień w dół
Chords Used
Używane akordy
Not 100% on the lyrics!!
Nie w 100% zgodnie z tekstem!!
I'm bored I'm bored on a sinking ship
Nudzę się, nudzę się na tonącym statku
I've lost a lot of time, lot of time on it
Straciłem na to dużo czasu, dużo czasu
I will watch as it all goes down It won't get far
Będę patrzył jak to wszystko się potoczy. Daleko nie zajdzie
I will sink I will sink as I weigh a tonne
Utonę, utonę, gdy ważę tonę
I will wait I will wait but it wont be long
Poczekam, poczekam, ale to nie potrwa długo
I could give it everything I've got
Mógłbym dać z siebie wszystko
But don't you think
Ale nie myśl
It's better its better to find out these things
Lepiej jest dowiedzieć się takich rzeczy
It's better it's better to say what you mean
Lepiej jest powiedzieć, co masz na myśli
or be alone before you hurt someone
lub bądź sam, zanim kogoś skrzywdzisz
I'm a waste im a waste im a waste of skin
Jestem odpadem, jestem odpadem, jestem odpadem skóry
I will take I will take almost anything
Wezmę, wezmę prawie wszystko
I will leave myself a little rope and then I'll go
Zostawię sobie trochę liny i pójdę
I'm a waste im a waste im a waste of skin
Jestem odpadem, jestem odpadem, jestem odpadem skóry
I will take I will take almost anything
Wezmę, wezmę prawie wszystko
I will leave myself a little rope
Zostawię sobie trochę liny
But don't you think
Ale nie myśl
It's better its better to find out these things
Lepiej jest dowiedzieć się takich rzeczy
It's better it's better to say what you mean
Lepiej jest powiedzieć, co masz na myśli
or be alone before you hurt someone
lub bądź sam, zanim kogoś skrzywdzisz
But don't you think
Ale nie myśl
It's better its better to find out these
Lepiej, żeby się tego dowiedział
things
rzeczy
or be alone before you hurt someone
lub bądź sam, zanim kogoś skrzywdzisz
I've waited a long time
Czekałem długo
For this and now that it's here
Za to i teraz, kiedy tu jest
I don't have nothing to say to you, why is that the way?
Nie mam ci nic do powiedzenia, dlaczego tak jest?
No there's no point in trying
Nie, nie ma sensu próbować
It seems like we'll end up dying
Wygląda na to, że w końcu umrzemy
The same way that everybody does
W ten sam sposób, w jaki wszyscy to robią
But don't you think
Ale nie myśl
It's better its better to find out these things
Lepiej jest dowiedzieć się takich rzeczy
It's better it's better to say what you mean
Lepiej jest powiedzieć, co masz na myśli
or be alone before you hurt someone
lub bądź sam, zanim kogoś skrzywdzisz
But don't you think
Ale nie myśl
It's better its better to find out these
Lepiej, żeby się tego dowiedział
things
rzeczy
or be alone before you hurt someone
lub bądź sam, zanim kogoś skrzywdzisz
I've seen it I've got a better plan
Widziałem to, mam lepszy plan
I'll be there I got a better plan
Będę tam, mam lepszy plan
I need it I got a better plan
Potrzebuję tego, mam lepszy plan
Abide myself so I can be merrily
Trwaj, abym mógł być wesoły
I've seen it I've got a better plan
Widziałem to, mam lepszy plan
I'll be there I got a better plan
Będę tam, mam lepszy plan
I need it I got a better plan
Potrzebuję tego, mam lepszy plan
Abide myself so I can be merrily
Trwaj, abym mógł być wesoły
E (Single Strums)
E (pojedyncze struny)
I've seen it I've got a better plan
Widziałem to, mam lepszy plan
I'll be there I got a better plan
Będę tam, mam lepszy plan
I need it I got a better plan
Potrzebuję tego, mam lepszy plan
Abide myself so I can be merrily
Trwaj, abym mógł być wesoły
http://www.generalfiasco.co.uk/
http://www.generalfiasco.co.uk/
http://www.myspace.com/generalfiasco
http://www.myspace.com/generalfiasco