King Rocker Liedtext Deutsche Übersetzung

KING ROCKER by GENERATION X
KING ROCKER von GENERATION X
Words and music Billy Idol and Tony James
Worte und Musik Billy Idol und Tony James
Drum Intro - N.C for 4 bars
Drum Intro – N.C. für 4 Takte
A NC D NC A
A NC D NC A
Jail House rock ?n? roll straight out of Memphis
Jail House Rock ?n? rollen direkt aus Memphis
Well Liverpool Johnny rocks out round Paul's place
Nun ja, Liverpool Johnny rockt bei Paul herum
A NC D NC A
A NC D NC A
Seconds away as the way as the rhythm comes down
Sekunden später, so wie der Rhythmus nachlässt
Well King versus King in the ring with crowd
Nun, König gegen König im Ring mit Publikum
King Rocker
King Rocker
King rocker
King-Rocker
Rock rock rock
Rock, Rock, Rock
King Kong, King Kong
King Kong, King Kong
A NC D NC A
A NC D NC A
Elvis? lower body shakes from the hip-bone
Elvis? Der Unterkörper zittert bis zum Hüftknochen
Quarry Street kids and Lennon shake hands first
Quarry Street-Kinder und Lennon geben sich zuerst die Hand
A NC D NC A
A NC D NC A
Creole was chomping, his guitar was acoustic
Creole kaute, seine Gitarre war akustisch
Go go Johnny go use your electric
Geh, geh, Johnny, geh und benutze deinen Strom
Crazy man, crazy
Verrückter Mann, verrückt
King rocker
King-Rocker
King rocker
King-Rocker
Rock rock rock
Rock, Rock, Rock
King Kong, King Kong
King Kong, King Kong
King rocker
King-Rocker
King rocker
King-Rocker
Rock rock rock
Rock, Rock, Rock
King Kong, King Kong
King Kong, King Kong
King Kong, King Kong
King Kong, King Kong
NC
NC
Round three, Ali buzzin like a bee
In der dritten Runde summt Ali wie eine Biene
Elvis in the corner and he won't catch me
Elvis in der Ecke und er wird mich nicht erwischen
Round four, one more now Johnny's lookin' poor,
Runde vier, noch eine, jetzt sieht Johnny arm aus,
Got a find a hit, got a leaping out the store
Ich habe einen Treffer gefunden und bin aus dem Laden gesprungen
Round five, some jive, Elvis took a dive
In der fünften Runde, etwas fröhlich, stürzte sich Elvis
Waitin' for the town hall dead to come alive
Ich warte darauf, dass das tote Rathaus wieder lebendig wird
Round six, seven, eight, nine?
Runde sechs, sieben, acht, neun?
Rest up the fightin? the men can't afford to
Den Kampf ausruhen? Die Männer können es sich nicht leisten
For a rematch they're havin? if they ever come through
Für einen Rückkampf, den sie planen? falls sie jemals durchkommen
We're stringing this fight right thru to the last round
Wir werden diesen Kampf bis zur letzten Runde intensivieren
Well Paul the man was putting out a boss sound
Nun, Paul, der Mann, gab einen Boss-Sound von sich
King rocker
King-Rocker
King rocker
King-Rocker
Rock rock rock
Rock, Rock, Rock
King Kong, King Kong
King Kong, King Kong
King Kong, King Kong
King Kong, King Kong
King rocker
King-Rocker
King rocker
King-Rocker
Rock rock rock
Rock, Rock, Rock
King Kong, King Kong
King Kong, King Kong
King Kong, King Kong
King Kong, King Kong
Yet another geeat song from 1978. I'm pretty certain this is correct. Enjoy..taff
Noch ein toller Song aus dem Jahr 1978. Ich bin mir ziemlich sicher, dass das richtig ist. Viel Spaß..taff