Ready Steady Go 歌詞 日本語訳

Ready Steady Go - Generation X
Ready Steady Go - ジェネレーション X
Ready, Steady, Go
レディ、ステディ、ゴー
I'm not in love with television
私はテレビが好きではない
I'm not in love with the radio
私はラジオに興味がない
I'm not in love with the Kings Road
私はキングスロードが好きではない
Because I'm in love with Cathy McGowan - she said
私はキャシー・マクゴーワンに恋をしているから - 彼女は言いました
Ready steady go - all things she said
準備万端、彼女が言ったことすべて
Ready steady go - wasn't it fabulous
レディ・ステディ・ゴー - 素晴らしかったですね
Ready (ready) steady (steady) go
準備完了 (準備完了) 安定 (安定) ゴー
I'm not in love with Juke Box Jury
私はジュークボックス陪審員には恋していない
I'm not in love with thank you lucky stars
ありがとうラッキースターに恋してないよ
I'm not in love with T'T'T'Twiggy
私はT'T'T'Twiggyに恋をしていない
Because I'm in love with Cathy McGowan - she said
私はキャシー・マクゴーワンに恋をしているから - 彼女は言いました
Ready steady go - all things she said
準備万端、彼女が言ったことすべて
Ready steady go - wasn't it fabulous
レディ・ステディ・ゴー - 素晴らしかったですね
Ready (ready) steady (steady) go
準備完了 (準備完了) 安定 (安定) ゴー
Well I was in love with the Beatles
まあ、私はビートルズが大好きでした
I was in love with the Stones, no satisfaction
私はストーンズに夢中だったが、満足はできなかった
I was in love with Bobby Dylan
ボビー・ディランに夢中になった
Because I'm in love with Rock'n'Roll
ロックンロールが大好きだから
Ready steady go - all things she said
準備万端、彼女が言ったことすべて
Ready steady go - wasn't it fabulous
レディ・ステディ・ゴー - 素晴らしかったですね
Ready (ready) steady (steady) go
準備完了 (準備完了) 安定 (安定) ゴー
Ready steady
準備完了
go! Go! Go!
行け！ 行く！行く！
Go! Go! Go!
行く！ 行く！行く！
Go! Ready steady
行く！ 準備完了
go! Ready steady
行け！ 準備完了
Who Ready steady Stone
フー・レディ・ステディ・ストーン
Go! Go Go Go
行け！ゴーゴーゴー
Mick 2009
ミック 2009