Your Generation 歌詞 日本語訳

YOUR GENERATION (GENERATION X)
あなたの世代（X世代）
INTRO: (ALL IN) ?A? riff x4
イントロ: (オールイン) ?A?リフ×4
VERSE:
詩:
Trying to forget your generation
自分の世代を忘れようとしている
D E A (with riff x1)
D E A (リフ×1付き)
You know all the ways when in what I see
あなたは私が見るものすべての方法を知っています
The ends must justify the means
目的は手段を正当化する必要があります
D E A (with riff x1)
D E A (リフ×1付き)
Your generation don't mean a thing to me
あなたの世代は私にとって何の意味もありません
I say your generation don't mean a thing to me
あなたの世代は私にとって何の意味もないと言っています
D E (STOP) A (with riff x1)
D E (STOP) A (リフ×1)
I say your generation don't mean a thing to me
あなたの世代は私にとって何の意味もないと言っています
PRE-CHORUS:
プリコーラス:
Might take a bit of violence But violence ain't our only stance
多少の暴力は必要かも知れませんが、暴力だけが私たちのスタンスではありません
Might make our friends enemies But we gotta take that chance
友達を敵にするかもしれない でも、そのチャンスを掴まなければならない
There ain't no time for substitutes There ain't no time for idle threats
代わりの人をいる時間はありません 怠惰な脅しをしている時間はありません
Actions are rather hard to place Cause what you give is what you get
アクションを配置するのはかなり難しい 与えたものは得られるものだから
CHORUS:
コーラス:
So that's your generation It's your generation
それがあなたの世代です それはあなたの世代です
Well it's your generation It's your generation
まあ、それはあなたの世代です、それはあなたの世代です
(Guitar Solo) A A G G x2
(ギターソロ) A A G G x2
(Break) A A G G x2 (dampend)
(ブレイク) A A G G x2 (ダンプド)
REPEAT VERSE:
詩を繰り返します:
REPEAT PRE CHORUS:
プレコーラスを繰り返す：
REPEAT CHORUS:
リピートコーラス:
To the end Justify the means (your generation) x8 to end
最後まで手段(あなたの世代)×8を正当化して終了