Angry Charlie كلمات أغنية ترجمة عربية

The Generationals
الأجيال
Con Law
قانون كون
"Angry Charlie"
"تشارلي الغاضب"
I heard you laughing,
سمعتك تضحك،
I knew you thought you could hide.
كنت أعرف أنك تعتقد أنك يمكن أن تختبئ.
It was a sound,
لقد كان صوتًا،
ringing out,
رنين ،
from the back of the line.
من الجزء الخلفي من الخط.
Your heart's not broken
قلبك لم ينكسر
but your feelings they show,
ولكن مشاعرك تظهر،
there's a mark, left behind, when you walk in the snow.
هناك علامة تركتها خلفك عندما تمشي في الثلج.
Your little Tina,
تينا الصغيرة،
is she still alive?
هل ما زالت على قيد الحياة؟
Now that you've seen her, are you still surprised?
والآن بعد أن رأيتها، هل مازلت متفاجئًا؟
D# Fm G# x2
د# اف ام جي#x2
E:-----------------------------------------------------------------------------|
ه:----------------------------------------------------------------------------|
B:-11-11-11--8-8-8-8--6-6-6-6--8-8-8-8---11-11-11--8-8-8-8--6-6-6-6--4-4-4-4---|
ب:-11-11-11--8-8-8-8--6-6-6-6--8-8-8-8---11-11-11--8-8-8-8--6-6-6-6--4-4-4-4---|
G:-----------------------------------------------------------------------------|
ز:----------------------------------------------------------------------------|
D:-----------------------------------------------------------------------------|
د:----------------------------------------------------------------------------|
A:-----------------------------------------------------------------------------|
ج:----------------------------------------------------------------------------|
E:-----------------------------------------------------------------------------|
ه:----------------------------------------------------------------------------|
E:---------------------------------------s11-11-11-11-11-10-10--7-7-7-7-8-8-8-8-|
ه:---------------------------------------s11-11-11-11-11-10-10--7-7-7-7-8-8-8-8-|
B:-11-11-11--8-8-8-8--6-6-6-6--8-8-8-8------------------------------------------|
ب:-11-11-11--8-8-8-8--6-6-6-6--8-8-8-8----------------------------------------|
G:------------------------------------------------------------------------------|
ز:-----------------------------------------------------------------------------|
D:------------------------------------------------------------------------------|
د:------------------------------------------------------------------------------|
A:------------------------------------------------------------------------------|
ج:-----------------------------------------------------------------------------|
E:------------------------------------------------------------------------------|
ه:-----------------------------------------------------------------------------|
Now if me made it,
الآن إذا قمت بذلك،
they caught me cheating again.
لقد قبضوا علي وأنا أغش مرة أخرى.
It's the one, in the red, that you keep on the shelf.
إنها القطعة باللون الأحمر التي تحتفظ بها على الرف.
It's overrated,
إنه مبالغ فيه،
We'll pretend we're just friends.
سوف نتظاهر بأننا مجرد أصدقاء.
If you won't, sing it with me, then I'll sing by myself.
إذا لم تفعل ذلك، غنيها معي، ثم سأغنيها بنفسي.
Your little Tina,
تينا الصغيرة،
is she still alive?
هل ما زالت على قيد الحياة؟
Now that you've seen her, are you still surprised?
والآن بعد أن رأيتها، هل مازلت متفاجئًا؟
D# Fm G# x2
د# اف ام جي#x2
Good luck with teacher.
حظا سعيدا مع المعلم.
Now you know what they're like.
الآن أنت تعرف كيف هم.
In love with Tina, you know
في الحب مع تينا، كما تعلمون
well, now that you know her.
حسنًا، الآن بعد أن عرفتها.
Long time no-see her,
منذ وقت طويل لم أرها،
in a parallel life.
في الحياة الموازية.
Long time, no-see.
وقت طويل لا رؤية.
D# Fm G# x2
د# اف ام جي#x2
E:-----------------------------------------------------------------------------|
ه:----------------------------------------------------------------------------|
B:-11-11-11--8-8-8-8--6-6-6-6--8-8-8-8---11-11-11--8-8-8-8--6-6-6-6--4-4-4-4---|
ب:-11-11-11--8-8-8-8--6-6-6-6--8-8-8-8---11-11-11--8-8-8-8--6-6-6-6--4-4-4-4---|
G:-----------------------------------------------------------------------------|
ز:----------------------------------------------------------------------------|
D:-----------------------------------------------------------------------------| x4
د:----------------------------------------------------------------------------| ×4
A:-----------------------------------------------------------------------------|
ج:----------------------------------------------------------------------------|
E:-----------------------------------------------------------------------------|
ه:----------------------------------------------------------------------------|